Bonnie Tyler — Have You Ever Seen the Rain? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Have You Ever Seen the Rain?", wykonawca: Bonnie Tyler.
Tekst piosenki
Someone told me long ago
There’s a calm before the storm, I know
It’s been coming for some time
When it’s over, so they say
It’ll rain on sunny day, I know
Shining down like water
Yeah, I wanna know, have you ever seen the rain?
I wanna know, have you ever seen the rain
Coming down sunny day?
Yesterday and days before
Sun is cold and rain is hard, I know
Been that way for all my time
'Til forever, on it goes
Through the circle fast and slow, I know
And it can’t stop wonder
Well, I wanna know, have you ever seen the rain?
I wanna know, have you ever seen the rain
Coming down sunny day?
Someone told me long ago
There’s a calm before the storm, I know
It’s been coming for some time
When it’s over, so they say
It’ll rain a sunny day, I know
Shining down like water
And I said, I wanna know, is have you ever seen the rain?
Yeah, I wanna know, have you ever seen the rain
Coming down on sunny day?
Ooh, baby
I wanna know, is have you ever seen the rain?
Yeah, I wanna know, have you ever seen the rain
Coming down on sunny day?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktoś mi powiedział dawno temu.
Jest spokój przed burzą, wiem
/ Align = "left" /
Kiedy to się skończy, tak mówią
Będzie padać w słoneczny dzień, wiem
Lśniąc jak woda
Tak, chcę wiedzieć, czy kiedykolwiek widziałeś deszcz?
I wanna know, have you ever seen the rain
Nadchodzi słoneczny dzień?
Yesterday and days before
Słońce jest zimne i deszcz jest twardy, wiem
"Been that way for all my time"
'Til forever, on it goes
Przez krąg szybko i powoli, wiem
And it can ' t stop wonder
Chcę wiedzieć, czy kiedykolwiek widziałeś deszcz?
I wanna know, have you ever seen the rain
Nadchodzi słoneczny dzień?
Ktoś mi powiedział dawno temu.
Jest spokój przed burzą, wiem
/ Align = "left" /
Kiedy to się skończy, tak mówią
Będzie padać słoneczny dzień, wiem
Lśniąc jak woda
A ja pytam, Czy widziałeś kiedyś deszcz?
Yeah, I wanna know, have you ever seen the rain
Przychodzisz w słoneczny dzień?
Ooh, baby
Chcę wiedzieć, czy widziałeś kiedyś deszcz?
Yeah, I wanna know, have you ever seen the rain
Przychodzisz w słoneczny dzień?