Bonnie Tyler — Notes from America tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Notes from America", wykonawca: Bonnie Tyler.

Tekst piosenki

Somewhere in America
The tour bus roars through the dead of night
The sleeping towns fade out of sight
You know what I mean
Here it comes and goes so fast
Lookin' out this window
I just see black
Sometimes I wish that I was back
And this was all a dream
I been up and down
I been lost and found
In America, in America
I been turned around
Till I don’t know where I’m bound
In America, in America
And I miss you now
Just a note from America…
Livin' on the road again
I’m the only woman
In this rock and roll band
Fifty states of one night stands
You know what I mean
Railroad crossing, midnight train
Just the lonely sound
Of the clickety-clack
Still I know I can’t turn back
American dream…
I been up and down
I been lost and found
In America, in America
I been turned around
Till I don’t know where I’m bound
In America, in America
And I miss you now
Just a note from America…
Sometimes when it gets to me
I dream that you are next to me
I can feel you near (whisperin' my name)
I can feel your touch (take away my pain)
I can hear you say
«I just want to love you again»
Baby, baby…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Somewhere in America
The tour bus roars through the dead of night
Śpiące miasta znikają z widoku
Wiesz, co mam na myśli.
Here it comes and goes so fast
Lookin ' out this window
I just see black
Sometimes I wish that I was back
To był tylko sen.
I been up and down
I been lost and found
W Ameryce, w Ameryce
I been turned around
Dopóki nie wiem, dokąd zmierzam
W Ameryce, w Ameryce
And I miss you now
Just a note from America…
Livin ' On the road again
Jestem jedyną kobietą.
In this rock and roll band
Fifty states of one night stands
Wiesz, co mam na myśli.
Railroad crossing, midnight train
Just the lonely sound
/ Align = "left" /
Still I know I can ' t turn back
American dream…
I been up and down
I been lost and found
W Ameryce, w Ameryce
I been turned around
Dopóki nie wiem, dokąd zmierzam
W Ameryce, w Ameryce
And I miss you now
Just a note from America…
Sometimes when it gets to me
I dream that you are next to me
I can feel you near (whisperin ' my name)
I can feel your touch (take away my pain)
I can hear you say
"I just want to love you again»
Baby, baby…