Bonnie Tyler — Sally Comes Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sally Comes Around", wykonawca: Bonnie Tyler.
Tekst piosenki
She was alone, alone again
Living in her broken world
She found out love was just a game
For a young and foolish
«It doesn’t matter?' I heard her say
«Love is no friend of mine»
And it’s so hard to forget her past
So cruel and so unkind
She needs to be needed
Love’s hard to find
Oh don’t let her down
When Sally comes around downtown
She wears a wounded heart
Like a fallen crown
She’s tough with a heart of gold
Oh when Sally comes around
There’s a burning flame
Deep in her heart I know
She’s searching in the dark
Through the falling rain
She’s tough with a heart of gold
A lonely girl is home again
And everyone knows your name
It feels so good to have you around
Things have never been the same
So hang on in, don’t you cry
Sally, you’re among your friends
Ain’t no way to hide your Joy
And no way to hide your pain
No need to be needed
Again and again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była sama, znowu sama.
Living in her broken world
Odkryła, że miłość to tylko gra.
For a young and foolish
"To bez znaczenia?"I heard her say
"Love is no friend of mine»
I tak trudno zapomnieć o jej przeszłości
Tak okrutne i tak nieuprzejme
Ona musi być potrzebna.
Love ' s hard to find
Oh don ' t let her down
When Sally comes Around downtown
Nosi zranione serce
Like a fallen crown
Jest twarda ze złotym sercem.
Oh when Sally comes around
"There' s a burning flame"
Głęboko w jej sercu wiem
She ' s searching in the dark
Through the falling rain
Jest twarda ze złotym sercem.
A lonely girl is home again
I wszyscy znają Twoje imię
It feels so good to have you around
Things have never been the same
Więc trzymaj się, nie płacz
Sally, jesteś wśród przyjaciół.
Ain ' t no way to hide your Joy
And no way to hide your pain
Nie trzeba być potrzebnym.
Again and again