Bonrud — Bullet in the Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bullet in the Back", wykonawca: Bonrud.
Tekst piosenki
I’ve heard rumors spreading all around
They say that you’re going to try to take me down, yeah
Lies wound like a bullet in the back
You smile while you let your words attack
I won’t let you bring me down, no I won’t be broken
I will get up off the ground, yeah I won’t be broken
I won’t play your petty little games
Your lies aimed purely to defame
Betrayed and wounded by your spiteful tongue
I will survive this despite all you’ve done
I won’t let you bring me down, no I won’t be broken
I will get up off the ground, yeah I won’t be broken
My dreams aren’t for you to take
I’ll hold on and forget your hate
I’ll rise free from your tyranny
Lies wound like a bullet in the back
You smile while you let your words attack
I won’t let you bring me down, no I won’t be broken
I will get up off the ground, yeah I won’t be broken
With resolve I will not fail, I won’t be broken
This time I will prevail, I won’t be broken
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem plotki roznoszące się wokół.
They say that you ' re going to try to take me down, yeah
/ Align = "left" /
Uśmiechasz się, gdy pozwalasz swoim słowom atakować
I won 't let you bring me down, no I won' t be broken
I will get up on the ground, yeah I won ' t be broken
Nie będę grał w twoje małostkowe gierki.
Twoje kłamstwa mają na celu zniesławienie
Zdradzony i zraniony przez twój złośliwy język
Przetrwam to pomimo tego, co zrobiłeś.
I won 't let you bring me down, no I won' t be broken
I will get up on the ground, yeah I won ' t be broken
Moje marzenia nie są dla Ciebie
I ' ll hold on and forget your hate
Uwolnię się od twojej tyranii.
/ Align = "left" /
Uśmiechasz się, gdy pozwalasz swoim słowom atakować
I won 't let you bring me down, no I won' t be broken
I will get up on the ground, yeah I won ' t be broken
Z determinacją nie zawiodę, nie złamię się
Tym razem zwyciężę, nie dam się złamać