Bonzo Dog Band — Postcard tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Postcard", wykonawca: Bonzo Dog Band.

Tekst piosenki

Drinking bear sits in Silver’s Arcade
Sips imaginary lemonade
Amusement Pork!
Writing letters home
What a lovely view-EE-ooo (blah blah blab blab) (Dear Mom)
«What the Butler Saw» was a bit of a drag
The captain says he’s going to heave, too
Bored with Bingo, we went for a swim
Fat sea cows with gorgonzola skin
Semi-nude!
After lunch, we grabbed our trunks
And we all got cramp!
Trousers rolled, the sea is cold
But it’s good for chillblains
On the prom, white plimsolls and blue shorts
Brass band playing by the tennis courts
Love-fifteen! Love fifteen year olds
What a lovely view-EE-ooo, I’ve written at last
What’s the rudest one? Just for a laugh
Just married and it sticks out for a mile!
We wish you were here
We wish you were here
We wish you were here
We wish you were here
We wish you were here
We wish you were here
We wish you were here
We wish you were here
We wish you were here
We wish you were here
We wish you were here
We wish you were here
We wish you were here
It rained yesterday, so we stayed indoors
The food’s all right, I’m okay, hope you are same
Wish you were always, your loving son Anthony
I hope I get bronzed this year

Tłumaczenie tekstu piosenki

Drinking bear sits in Silver ' s Arcade
/ Align = "left" / Linear
Wieprzowina Rozrywki!
Writing letters home
What a lovely view-EE-ooo (blah blah blab blab) (Dear Mom)
"What The Butler Saw" was a bit of a drag
Kapitan mówi, że też będzie wymiotował.
Znudzony Bingo, poszliśmy popływać.
Tłuste krowy morskie ze skórą gorgonzola
Półnaga!
Po lunchu, złapaliśmy nasze Kufry.
I wszyscy mamy skurcz!
Spodnie zwinięte, morze jest zimne
Ale to jest dobre na chillblains
Na balu, białe Lalki i niebieskie spodenki
Orkiestra dęta grająca przy kortach tenisowych
Miłość-piętnaście! Miłość piętnastolatków
Co za piękny widok, w końcu napisałem
Co jest najbardziej niegrzeczne? Just for a laugh
Dopiero co się ożeniłem i widać to na kilometr!
Szkoda, że cię tu nie ma.
Szkoda, że cię tu nie ma.
Szkoda, że cię tu nie ma.
Szkoda, że cię tu nie ma.
Szkoda, że cię tu nie ma.
Szkoda, że cię tu nie ma.
Szkoda, że cię tu nie ma.
Szkoda, że cię tu nie ma.
Szkoda, że cię tu nie ma.
Szkoda, że cię tu nie ma.
Szkoda, że cię tu nie ma.
Szkoda, że cię tu nie ma.
Szkoda, że cię tu nie ma.
Wczoraj padało, więc zostaliśmy w domu.
Jedzenie jest w porządku, mam nadzieję, że ty też.
Wish you were always, your loving son Anthony
Mam nadzieję, że w tym roku zdobędę brąz