Bonzo Dog Band — We Were Wrong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Were Wrong", wykonawca: Bonzo Dog Band.
Tekst piosenki
We were wrong, we were wrong but so young & so very in lo-o-ove.
That boozy English day at the Brighton Race Courses.
(The wind blew my skirt up & it frightened the horses).
We were wrong etc.
The May-Ball in Oxford we arrived in a punt.
(You fell down in the beer-tent, unashamedly drunk).
We were wrong etc.
Cos' I’m going to Rhino over your lino,
(& I’m going to Rhino with you).
In all kinds of leather, we Rhino «together».
We’ll keep Rhinoing thru'.
The kedgeree breakfasts, the «gratis» champagne.
(The hours I spent wiping it off my hired D.J.).
We were wrong etc.
(etc.).
«Transmogrify» the jackals speak,
The worms are feeding on our cheeks;
«Transmute» the time flies quickly past,
And Keynsham arms with lies & masks.
Tłumaczenie tekstu piosenki
We were wrong, we wrong but so young & so very in lo-o-ove.
Ten pijacki dzień angielskiego na kursach wyścigowych w Brighton.
(The wind blew my skirt up & it scared the horses).
Myliliśmy się itd.
May-Ball w Oxfordzie przybyliśmy w punt.
(Upadłeś w piwnym namiocie, niezłomnie pijany).
Myliliśmy się itd.
Bo idę do nosorożca przez twojego lino.,
(&I ' m going to Rhino with you).
We wszystkich rodzajach skóry, Nosorożce "razem".
Będziemy jeździć przez cały czas.
Śniadania kedgeree," gratis " szampan.
(Godziny, które spędziłem na wycieraniu tego z mojego wynajętego DJ ' a).
Myliliśmy się itd.
(itd.).
"Transmogrify" the jackals speak,
Robaki żerują na naszych policzkach.;
"Transmute" the time flies quickly past,
Oraz Keynsham arms with lies & masks.