Boo Hewerdine — Roundabout tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roundabout", wykonawca: Boo Hewerdine.

Tekst piosenki

Riding on a roundabout
Clouds above me spin like pin wheels in a summer breeze
All I am is here right now
I’m a wish I made out loud
Riding on a roundabout
Funny how the way things change
Funny how from day to day, it always looks the same
Never mind, it’s what we find
Round so fast it makes you blind
Riding on a roundabout
Life is not a game
And you said «Life is not a game»
Never seem to get ahead
Can’t remember what was said
When we were back at school
While others learned, my candles burned
Too much to do, my head was turned
Riding on a roundabout
Life is not a game
Tell you what I’ve got in mind
Waiting for the sun to shine
A day without a care
Forget the time, perhaps I’ll find
Find the boy I left behind
Riding on a roundabout
Riding on a roundabout

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jazda na rondzie
Chmury nade mną wirują jak koła w letniej bryzie
All I am is here right now
I ' m a wish I made out loud
Jazda na rondzie
Funny how the way things change
Zabawne jak z dnia na dzień, zawsze wygląda tak samo
Nieważne.
* Round so fast it makes you blind *
Jazda na rondzie
Życie to nie gra.
A Ty powiedziałeś " życie to nie gra»
"Never seem to get ahead"
Nie pamiętam, co zostało powiedziane.
Kiedy byliśmy w szkole
Gdy inni się uczyli, moje świece płonęły.
Too much to do, my head was turned
Jazda na rondzie
Życie to nie gra.
Powiem ci, co mam na myśli.
Waiting for the sun to shine
A day without a care
Zapomnij o czasie, może znajdę
Znajdź chłopca, którego zostawiłam.
Jazda na rondzie
Jazda na rondzie