Boo Hewerdine — World's End tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "World's End", wykonawca: Boo Hewerdine.
Tekst piosenki
Do you ever get the feeling that you’re living someone else’s life?
And all the time you thought that you were happy and didn’t think twice
The winter that we spent together got so cold i thought we’d die
And the dress you wore at easter that made me cry
I’ll meet you at the world’s end
Two saints walking arm in arm
I’ll meet you at the world’s end
Two saints walking arm in arm
Young again
The smoke from burning bridges has been stinging in our eyes for years
So we never learn to see the good that stares us in the face
With the sound of false alarm bells still ringing in our ears
So all the time we never knew there is no better place
I’ll meet you at the world’s end
Two saints walking arm in arm
I’ll meet you at the world’s end
Two saints walking arm in arm
Young again
And so we share a secret place
I never knew it meant that much to you
A place where we begin and end
See, i never knew
See, i never knew
I’ll meet you at the world’s end
(i'll meet you at the world’s end)
Two saints walking arm in arm
(two saints walking arm in arm)
I’ll meet you at the world’s end
Two saints walking arm in arm
Young again
Do you ever get the feeling that you’re living someone else’s life?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Masz czasem uczucie, że żyjesz cudzym życiem?
I cały czas myślałeś, że jesteś szczęśliwy i nie pomyślałeś dwa razy
Zima, którą razem spędziliśmy była tak zimna, że myślałem, że umrzemy.
I sukienkę, którą nosiłaś na Wielkanoc, która sprawiła, że płakałam
Spotkamy się na końcu świata.
Dwaj święci chodzący ramię w ramię
Spotkamy się na końcu świata.
Dwaj święci chodzący ramię w ramię
Young again
Dym z płonących mostów kłuł w naszych oczach od lat.
Nigdy nie nauczymy się widzieć dobra, które patrzy nam w twarz.
Z dźwiękiem fałszywych dzwonków alarmowych wciąż dzwoniących w naszych uszach
Przez cały czas nie wiedzieliśmy, że nie ma lepszego miejsca.
Spotkamy się na końcu świata.
Dwaj święci chodzący ramię w ramię
Spotkamy się na końcu świata.
Dwaj święci chodzący ramię w ramię
Young again
Więc dzielimy sekretne miejsce
Nie wiedziałem, że to tyle dla ciebie znaczy.
A place where we begin and end
Widzisz, nigdy nie wiedziałem
Widzisz, nigdy nie wiedziałem
Spotkamy się na końcu świata.
(i 'll meet you at the world' s end)
Dwaj święci chodzący ramię w ramię
(dwaj święci chodzący ramię w ramię)
Spotkamy się na końcu świata.
Dwaj święci chodzący ramię w ramię
Young again
Masz czasem uczucie, że żyjesz cudzym życiem?