Boogie Down Productions — Dope Beat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dope Beat", wykonawca: Boogie Down Productions.
Tekst piosenki
My name is that top of all of those that mix
Turnin poetry into cash for eighty … seven
Some did it got paid some jams were never played
But I am just a poet who watched the whole parade
Go by and why? Cos they wasn’t fly
Others claim to be fresh
But they’re not KRS
I cannot walk around the street with my head in the clouds
Either runnin on my gear or havin colors too loud
Everything must coincide with the way I feel
And by the way, it’s Scott LaRock on the wheels of steel
So I take one step to adjust the mic
I get around the whole city so I do wear Nike
I like the funky beat
A studio like to meet
I write the crazy fresh lyrics
And I don’t eat meat
You can look me up and down, and my DJ too
Because we make up the Boogie Down Productions crew
Takin out MC’s on the 1, 2, 3
No matter who they claim to be in society
Because we know their games, we? appall their? ???
If they need a different style we can get? large?
He’s I.C.U., he’s out to kill
I’m KRS and we get ill
DJ Scott LaRock got his own beat
The extravagant life is what we seek
I will tell you like this cos I know for a fact
I will live a long life and I don’t smoke crack
Captivatin the crowd 7 days a week
You know what they told me to say? I got the dope beat
For me to say again another verse of my rhyme
Means what you heard before must’ve blew up your mind
So now it’s time to find poetry like mine
Do not waste all your time because I’m one-of-a-kind
Pullin out, easy goin cos the money be flowin
6'4″, brown eyes, and I’m always showin
Stupid MC’s on the mic the way it 'posed to be done
?They? study rhymes all week but I be rhymin for fun
When they lose they get upset, ?always? pullin a gun
But they will snap out of that because I’m KRS-One
Not two, not three, but o-n-e
Get it right the first time I won’t repeat this rhyme
If you think that you can burn me with your amateur ways
Keep in mind that I been out there from back in the days
I don’t brag about the people I know
Because they’re still bluffin, they’re not givin me nuthin
I can walk around the city with the rhymes I flaunt
Cos no matter how you front it’s still the ones you want
See, I am funky fresh and poetry is my opinion
Takin out you suckas while Scott LaRock is spinnin
My name is KRS-One, I’m still kinda young
I don’t wear Adidas cos my name ain’t Run
Got Nikes on my feet and to be complete
I can rock an American or reggae beat
Got rhymes for 70's, 80's, and 90's
Not bein conceited but it won’t pay to try me Out to any feud, any battle, any reason
Make the rhymes up every season, this style, I’m just teasin
Pick up the pace, homeboy, pick up the pace
You’re way behind schedule, listen to what I’m tellin you
This particular style may vary,
The things I converse about are heard rarely
Some can’t bear me, others try to scare me Soundin intelligent but not yet equivalent
You know what?
I.C.U. is in the house…
Miss Melodie is in the house…
?Lena? Love is in the house…
D-Nice rocks the house…
?Gold Miss? ??? rocks the house…
Flavis Walker turns em out…
?42 Black? knocks em out…
Til my mellow pulled his gun, rock the house…
?Naughty? bust it out…
McBoo turns it out…
Chuck Chillout cuts it up…
Red Alert breaks it out…
Scott LaRock Jr. my pride and joy…
KRS-One
His mother’s first son
And no? he can? never run…
?BD…
?BD…
Scott LaRock…
Scott LaRock
Tłumaczenie tekstu piosenki
My name is that top of all of those that mix
Zmień poezję w gotówkę za osiemdziesiąt ... siedem
Some did it got paid some jams were never played
Ale jestem tylko poetą, który oglądał całą paradę.
Dlaczego? Bo nie były odlotowe.
Inni twierdzą, że są świeże.
Ale to nie KRS.
Nie mogę chodzić po ulicy z głową w chmurach.
/ Align = "left" /
Wszystko musi pokrywać się z tym, co czuję.
A tak przy okazji, to Scott LaRock na stalowych kołach.
Więc zrobię jeden krok, by ustawić mikrofon.
Jeżdżę po całym mieście, więc noszę Nike.
I like the funky beat
A studio like to meet
I write the crazy fresh lyrics
I nie jem mięsa.
Możesz patrzeć na mnie w górę i w dół, i mojego DJ ' a też
Because we make up the Boogie Down Productions crew
Takin out MC ' s on the 1, 2, 3
Bez względu na to, kim są w społeczeństwie.
Bo znamy ich gry? straszyć ich? ???
Jeśli potrzebują innego stylu możemy dostać? duży?
Jest na OIOM-ie, chce zabić
Jestem KRS i chorujemy.
DJ Scott LaRock got his own beat
Ekstrawaganckie życie jest tym czego szukamy
Powiem ci w ten sposób, bo wiem na pewno.
Będę żył długo i nie palę cracku.
Captivatin the crowd 7 days a week
Wiesz, co kazali mi powiedzieć? I got The dope beat
For me to say again another verse of my rhyme
To, co słyszałeś wcześniej, musiało Cię rozwalić.
Więc nadszedł czas, by znaleźć poezję taką jak moja.
Nie marnuj czasu, bo jestem jedyny w swoim rodzaju.
Pullin out, easy goin cos the money be flowin
180 cm, brązowe oczy, i zawsze się pokazuję.
Stupid MC 's on the mic the way it' pozed to be done
?Oni? ucz się rymów przez cały tydzień, ale rymuję się dla Zabawy.
Kiedy przegrywają, denerwują się.zawsze? pullin a gun
Ale otrząsną się z tego, bo jestem KRS-One.
Nie dwa, nie trzy, ale o-n-e
Get it right the first time I won ' t repeat this rhyme
Jeśli myślisz, że możesz mnie spalić swoimi amatorskimi sztuczkami
Pamiętaj, że byłem tam kiedyś.
Nie przechwalam się ludźmi, których znam.
Because they 're still bleffin, they' re not givin me Nothin
I can walk around the city with the rhymes I flaunt
Bo bez względu na to, jak to robisz, to wciąż te, których pragniesz.
Widzisz, jestem funky fresh i poezja jest moim zdaniem
Takin out you sucks while Scott LaRock is spinnin
Nazywam się KRS-One, jestem jeszcze trochę młody.
I don 't wear Adidas cos my name ain' t Run
# Got Nike on my feet and to be complete #
I can rock an American or reggae beat
"Got rhymes for 70' s, 80 's, and 90 's"
Nie jestem zarozumiały, ale nie opłaci mi się wystawiać mnie na pojedynek, bitwę, bez powodu.
Rymuj się co sezon, w tym stylu, tylko się drażnię.
Podnieś Tempo, ziomek, podnieś Tempo
Jesteś spóźniony, posłuchaj, co ci mówię.
Ten szczególny styl może się różnić,
Rzeczy, o których mówię, są rzadko słyszane.
Niektórzy mnie nie znoszą, inni próbują mnie przestraszyć.
Wiesz co?
OIOM jest w domu.…
Panna Melodie jest w domu.…
?Lena? Love is in the house…
D-Nice rocks the house…
?Złota Panienka? ??? rocks the house…
Flavis Walker…
?42 Czarne? "knocks em out"…
Til my mellow pulled his gun, rock the house…
?Niegrzeczny? bust it out…
McBoo turns it out…
Chuck Chillout cut it up…
Red Alert…
Scott LaRock Jr. my pride and joy…
KRS-One
Pierwszy syn jego matki
I nie? może? never run…
?BD…
?BD…
Scott LaRock…
Scott LaRock