Boogie Down Productions — Poisonous Products tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poisonous Products", wykonawca: Boogie Down Productions.
Tekst piosenki
Back off, crack off, slack off
Act off your instinct
And think in a wink, or blink
I’ll make your body shrink
I use ink and memory, my record companies selling me My fans be telling me I’m the greatest
You hate this, rigid, metaphysical, criminal mided poet
Don’t blow it, if it’s lost, I’ll show it If its torn, I’ll sew it It’s kinda off beat yeah I know it The styles I originate, I don’t wait for fate
I practice love not hate
But MCs get ache
They wait and hesitate on the act
But always can debate on that trivial fact
This is KRS and I’m black!
Same color as the brothers in Iraq
War is wack, especially when you die in vain
Bush invaded Panama, how can you really place blame on Hussein?
Regardless of the name, the insane economic game has got to change
Like a range rover over the plains
I come equipped to rip shit
Not ignorant, intelligent — artistic — inquisitive — poisitive and negative
The sedative is the poetry I give
How yah live KRS is in the house!
The poisonous product (is) pimped out to poor people
Penetrates pieces of their thinking equal
It comes in peaceful thru the «TELL-LIE-VISION»
Distorts your vision
Now the lies got you wishin' thru transmission
You wanna be a better Christitan
You wake up sunday mornin' to watch «TELL-LIE-VISION»
Mission — Christians be sayin «Accept Jesus in your life»
Christianaty was founded 400 years after Christ
What are you accepitng in your life?
Christianty or the teachings of Christ?
Make up your mind, they’re not the same thing
In 1992 the blind leads the blind
Right into the ground they can’t show you where god is Because they haven’t found!
First — put down your Bible and release your sins
The Bible is dead, god is alive
Within, metaphysically speaking, I’ll be clear
You wanna see god? Take a look in the mirror!
A tree is always known by its fruit
A human being can walk up right or crawl like a brute
Yeah, now who do you salute? The barbarian teaches us to hate our roots!
Despise our culutre, look for culture in another man’s existance
Resist this — resist this master plan…
To turn the black man into a statistic
Why? Cuz he’s materialistic
He wants to make a record but thru none of the logistics of it Love it or leave it alone
Blastmaster KRS is on the microphone
In the houuuuuseee…
BDP (Boogie Down Productions) Lyrics
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odczep się, odczep się, odczep się
Działaj zgodnie z instynktem.
And think in a mrugnięcie, or mrugnięcie
Sprawię, że twoje ciało się skurczy.
Używam atramentu i pamięci, moje wytwórnie sprzedają mnie moi fani mówią mi, że jestem najlepszy
Nienawidzisz tego, sztywnego, metafizycznego, kryminalnego poety.
Nie schrzań tego, jeśli jest zagubiony, pokażę mu, jeśli jest rozdarty, zszyję go to jest trochę off beat tak Wiem to styl, który pochodzę, nie czekam na przeznaczenie
I practice love not hate
/ Align = "left" /
Czekają i wahają się co do czynu.
Ale zawsze można dyskutować o tym błahym fakcie
To jest KRS, a ja jestem czarny!
Ten sam kolor co bracia w Iraku
Wojna jest beznadziejna, zwłaszcza gdy umierasz na próżno.
Bush najechał Panamę, jak możesz obwiniać Husajna?
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Jak range rover nad równinami
Mam sprzęt, by zdzierać gówno.
Nie ignorant, inteligentny-artystyczny-dociekliwy-trucicielski i negatywny
/ Align = "left" / Linear
How yah live KRS is in the house!
Trujący produkt (jest)
/ Align = "left" /
Przychodzi w pokoju poprzez " TELL-LIE-VISION»
/ Align = "left" /
Now the lies got you wishin ' thru transmission
You wanna be a better Christitan
Budzisz się w niedzielę rano i oglądasz "TELL-LIE-VISION"»
Misja-chrześcijanie mówią " Przyjmij Jezusa w swoim życiu»
Chrześcijaństwo powstało 400 lat po Chrystusie
Co akceptujesz w swoim życiu?
Chrześcijaństwo czy nauki Chrystusa?
Zdecyduj się, to nie to samo.
1992 the blind leads the blind
Nie mogą Ci pokazać, gdzie jest Bóg, bo nie znaleźli!
Po pierwsze-odłóż Biblię i uwolnij swoje grzechy
Biblia jest martwa, Bóg żyje
Wewnątrz, metafizycznie mówiąc, wyrażę się jasno.
Chcesz zobaczyć Boga? Spójrz w lustro!
Drzewo jest zawsze znane po owocach
Człowiek może iść w prawo albo czołgać się jak Brutal.
Komu salutujesz? Barbarzyńca uczy nas nienawidzić korzeni!
Gardzić naszą kulturą, szukać Kultury w egzystencji innego człowieka
Resist this-resist this master plan…
/ Align = "left" /
Dlaczego? Bo jest materialistą.
On chce nagrać płytę, ale nie ma w niej żadnej logistyki, kochaj ją albo zostaw ją w spokoju.
Blastmaster KRS jest na mikrofonie
In the houuuuseee…
BDP (Boogie Down Productions) teksty piosenek