Boogie Down Productions — The Real Holy Place tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Real Holy Place", wykonawca: Boogie Down Productions.

Tekst piosenki

Why are metaphysical teachings forbidden?
Why are metaphysical teachings forbidden?
Why are metaphysical teachings forbidden?
The only way to talk to God is in church?
Hah hah hah, you must be KIDDING
For years they kept God hidden
Look for God in self, not in what’s written
Turn this up and listen
If your slavemaster wasn’t a Christian you wouldn’t be a Christian
If your slavemaster wasn’t a Christian you wouldn’t be a Christian
If your slavemaster wasn’t a Christian YOU wouldn’t be a Christian!!!
Your whole culture’s missing
Hebrews are African, see they originated Judaism
The belief in one God is monotheism, see the truth is not hard
All you gotta know is the facts
When religion mixes with politics… it ALL GETS WACK
You gotta know your history, or they’ll tell you that God is a mystery
And when you’re born, you’re born in sin
That’s bullshit. That’s BULLSHIT!
They’re only saying you can’t win
You can’t succeed, you can’t acheive
Don’t ask about God, just sit there and believe
Well I ain’t tryin to hear that lesson
Cause one thing I know
Cause one thing I know
Cause one thing I know is that the truth can always be questioned
YEAH that’s how I’m livin
Ask and ye shall be given
When you’re lyin, hah hah hah, you got no answers
You got handclappers and a WHOLE lotta dancers
in the church or sanctuary
They all forgot Jesus was a revolutionary
They all forgot Jesus was a revolutionary
They all forgot Jesus was a revolutionary!!!
that hung out with criminals
I would say read the Bible but it’s not the original
So it’s really misleading
If you don’t know the history of the author you don’t know what you’re reading
If you DON’T know the history of the author you don’t know what you’ve read
You can’t taste the nectar
That answers the question on why I do lectures
Cause where every MC claims to be the teacher, I be DISSIN professors
Keep that Bible on your shelf
God helps those that help themselves
Stop reading from a dead book
Stop reading from a dead book for a live God!
You know how stupid you look!
God reads the Bible with you
You both read the language of the devil that’s dissing you
What can the next man do with a Bible in his hand that you yourself can’t do?
Whether Christian, Buddhist, Muslim, or Jew
Burning candles don’t get you down with the universal crew
So why you dress up on Easter and worship a false Mary
that looks like Mona Lisa? Hah hah, damn you lost
On Christ-mas, what’s the purpose of Santa Claus? *bells jingle*
On Christ-mas, what’s the purpose of Santa Claus? *bells keep jingling*
On Christmas what’s the purpose of Santa Claus!!!
Or Saint Nickalaus, I’m sick of this wickedness
All revolutionaries check this
I’m not synthetic
I’m not anti-Christian, anti-Muslim, anti-Buddhist, or anti-Semetic
But I will set it off in the temple
Cause the real holy place is mental
The real holy place is mental
The real holy place is mental *starts echoing*
The real holy place is mental *echoing a lot*
The real holy place is mental!
The real holy place is mental!!!
Mental-physical, metaphysical
BDP (Boogie Down Productions) Lyrics

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego nauki metafizyczne są zakazane?
Dlaczego nauki metafizyczne są zakazane?
Dlaczego nauki metafizyczne są zakazane?
Jedyny sposób na rozmowę z Bogiem jest w kościele?
Ha ha ha, chyba żartujesz.
Przez lata trzymali Boga w ukryciu.
Szukaj Boga w sobie, nie w tym, co jest napisane.
Włącz to i słuchaj
Gdyby twój niewolnik nie był chrześcijaninem, nie byłbyś chrześcijaninem.
Gdyby twój niewolnik nie był chrześcijaninem, nie byłbyś chrześcijaninem.
Gdyby twój niewolnik nie był chrześcijaninem, nie byłbyś chrześcijaninem!!!
Cała twoja kultura zaginęła.
Hebrajczycy są Afrykańczykami, zobacz, że pochodzą z judaizmu
Wiara w jednego Boga jest monoteizmem, prawda nie jest trudna
Wszystko co musisz wiedzieć to fakty
Kiedy religia miesza się z Polityką ... wszystko staje się WACK
Musisz znać swoją historię, albo powiedzą ci, że Bóg jest tajemnicą.
And when you 're born, you' re born in sin
Gówno prawda. Gówno prawda!
Mówią tylko, że nie możesz wygrać.
Nie możesz odnieść sukcesu, nie możesz mieć dziecka
Nie pytaj o Boga, tylko siedź i wierz.
Nie próbuję słuchać tej lekcji.
Bo wiem jedno.
Bo wiem jedno.
Bo wiem jedno, że prawda zawsze może być kwestionowana.
YEAH that 's how I' m livin
Proście, a będzie wam dane
Kiedy kłamiesz, ha ha ha, nie masz odpowiedzi.
Masz klamerki i mnóstwo tancerzy.
w kościele lub Sanktuarium
Wszyscy zapomnieli, że Jezus był rewolucjonistą.
Wszyscy zapomnieli, że Jezus był rewolucjonistą.
Wszyscy zapomnieli, że Jezus był rewolucjonistą!!!
który zadawał się z przestępcami.
Powiedziałbym, że czytasz Biblię, ale to nie jest oryginał.
Więc to naprawdę mylące.
Jeśli nie znasz historii autora nie wiesz co czytasz
Jeśli nie znasz historii autora nie wiesz co przeczytałeś
Nie możesz posmakować nektaru.
To odpowiada na pytanie, dlaczego robię wykłady.
Bo gdzie każdy klub twierdzi, że jest nauczycielem, ja jestem DYSYDENCKIM profesorem.
Trzymaj Biblię na półce.
Bóg pomaga tym, którzy pomagają sobie.
Przestań czytać z martwej książki.
Przestań czytać z martwej książki dla żywego Boga!
Wiesz, jak głupio wyglądasz!
Bóg czyta z Tobą Biblię
Oboje czytacie język diabła, który was obraża.
Co może zrobić następny człowiek z Biblią w ręku, czego ty sam nie możesz zrobić?
Czy Chrześcijanin, Buddysta, muzułmanin, czy Żyd
Płonące świece nie doprowadzają cię do szaleństwa z uniwersalną załogą
Więc dlaczego ubierasz się na Wielkanoc i czcisz fałszywą Maryję
to wygląda jak Mona Lisa? / Align = "left" /
Jaki jest cel Świętego Mikołaja? * bells jingle*
Jaki jest cel Świętego Mikołaja? * bells keep jingling*
W Boże Narodzenie jaki jest cel Świętego Mikołaja!!!
Albo Święty Nickalaosie, mam dość tej niegodziwości.
Wszyscy rewolucjoniści sprawdzają to.
Nie jestem syntetykiem.
Nie jestem anty-chrześcijaninem, anty-muzułmaninem, anty-buddystą, ani antysemitą.
Ale odpalę go w świątyni.
Bo prawdziwe święte miejsce jest psychiczne.
Prawdziwe święte miejsce jest psychiczne.
The real holy place is mental * zaczyna odbijać się echem*
Prawdziwe święte miejsce jest mentalne * odbija się szerokim echem*
Prawdziwe święte miejsce jest psychiczne!
Prawdziwe święte miejsce jest psychiczne!!!
Psychiczno-fizyczne, metafizyczne
BDP (Boogie Down Productions) teksty piosenek