Booker T. & The MG's — Green Onions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Green Onions", wykonawca: Booker T. & The MG's.
Tekst piosenki
All right people. the rest of the hard working all star blues brothers are
gonna be out here in a minute, including my little brother jake.
but right now, i’d like to talk a little bit about thi
E you’re hearing. this is ofcourse the green onions tune. it was a very big hit
in the early sixties in this country. and ofcourse it was composed and recorded
in memphis, tennessee, right here
E united states of america. you know, people, i believe that this tune can be acquinted with the great classical music around the world.
Now you go to germany, you’ve got your bach, your beethoven, your brahms…
here in america you’ve got your fred mcdowell, your irving berlin,
your glenn miller, and your booker t & the mg’s
Ple. another example of the great contributions in music and culture that this
country has made around the world. and as you look around the world today,
you see this country spurned.
You see backs turned on this country. well people, i’m gonna tell you something,
this continent, north america, is the stronghold! this is where we’re gonna
make our stand in this decade! yeah,
E, i’ve got something to say to the state department. i say take that archaic
monroe doctrine, and that marshall plan that says we’re supposed to police
force the world, and throw 'em out! let’s
Home for the next ten years people! right here in north america and enjoy the
music and culture that is ours. yeah, i got one more thing to say.
I’m just talking about the music, people, and what it does to me.
and that is, as you look around the world, you go to the soviet union or great
britain or france, you name it, any country… ev
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobra ludzie. reszta ciężko pracujących all star Blues brothers to
zaraz tu będę, wliczając w to mojego młodszego brata jake ' a.
ale teraz chciałbym trochę o tym porozmawiać.
Słyszysz. to oczywiście melodia zielonej cebuli. to był wielki hit.
na początku lat 60. i oczywiście został skomponowany i nagrany
w memphis, tennessee, tutaj.
Stany Zjednoczone Ameryki. wiecie, ludzie, wierzę, że ta melodia może być zaakceptowana przez wielką muzykę klasyczną na całym świecie.
Teraz jedziesz do Niemiec, masz swojego Bacha, Beethovena, Brahmsa.…
tu w Ameryce masz Freda McDowella, Irvinga Berlina. ,
glenn miller, and your booker T & The mg ' s
Ple. innym przykładem wielkiego wkładu w muzyce i kulturze, że to
kraj zrobił na całym świecie. i jak dziś rozglądasz się po świecie,
widzisz ten kraj odrzucony.
Widzisz, odwróciłeś się od tego kraju. ludzie, coś wam powiem.,
ten kontynent, Ameryka Północna, jest twierdzą! tutaj będziemy
Postawcie się w tej dekadzie! tak.,
E, mam coś do powiedzenia Departamentowi Stanu. I say take that archaic
Doktryna monroe ' a, i plan Marshalla, który mówi, że mamy policzyć
zmuś świat i wyrzuć ich! let ' s
/ Align = "left" / tutaj w Ameryce Północnej i cieszyć się
Muzyka i kultura są nasze. tak, mam jeszcze coś do powiedzenia.
Mówię tylko o muzyce, ludziach i o tym, co ona ze mną robi.
i to jest, jak rozglądasz się po świecie, jedziesz do Związku Radzieckiego lub wielki
Brytania lub Francja, nazwij to, każdy kraj ... ev