Boom Boom Kid — Jim y Joam tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jim y Joam", wykonawca: Boom Boom Kid.
Tekst piosenki
Desde el Gabacho ellos llegaron,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Su bolso estaba lleno de libros,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Directo al barrio pobre, ellos se fueron,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Y allí «pan y justicia» ellos dijeron,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Yo sé que luego de eso nadie, nadie los vio más,
se los llevaron como a muchos más.
Eso fue en los ´70, guerrilleros siempre serán,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Su historia aún desvela muchos sueños,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Allí en el barrio todavía se habla de ellos,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Algunos dicen que se los robó el viento,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Otros dicen que se los comió el fuego,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Yo sé que nada, nada, nada de eso es verdad,
se los robaron como a muchos más.
Eso fue en los 70, guerrilleros siempre serán,
Jim y Joan, Jim y Joan.
Jim y Joan…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z Gabacho przybyli,
Jim i Joan, Jim i Joan.
Jej torba była pełna książek.,
Jim i Joan, Jim i Joan.
Prosto do slumsów, zniknęli.,
Jim i Joan, Jim i Joan.
I tam "chleb i Sprawiedliwość" powiedzieli,
Jim i Joan, Jim i Joan.
Wiem, że po tym wszystkim, nikt nie widział ich więcej.,
zabrali je, tak jak wielu innych.
To było w latach 70-tych, partyzanci zawsze będą,
Jim i Joan, Jim i Joan.
Jego historia wciąż ujawnia wiele marzeń,
Jim i Joan, Jim i Joan.
W sąsiedztwie wciąż o nich mówią.,
Jim i Joan, Jim i Joan.
Niektórzy mówią, że ukradł je wiatr.,
Jim i Joan, Jim i Joan.
Inni mówią, że pożar je zjadł.,
Jim i Joan, Jim i Joan.
Wiem, że nic, nic, nic z tego nie jest prawdą.,
skradziono je, tak jak wielu innych.
To było w latach 70-tych, partyzanci zawsze będą,
Jim i Joan, Jim i Joan.
Jim i Joan…