Boosie Badazz — Look at Life Different tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look at Life Different", wykonawca: Boosie Badazz.
Tekst piosenki
Everybody got a story
When I heard this story
Boosie Bad Azz
He say son
I been here 40 years
Ain’t had a visitor since 1987 (damn man)
Ain’t had a money order, since my sister passed lil daddy
(You can get some of my food)
Long as I wake up every morning breathing
I’m still happy (Huh bruh)
I lost my Mama soon as I got my time man
(Ya Mama dead too?)
The family blame me for her passing
And I ain’t lying man (Aw man)
I lost some fingers way back picking cotton in the field
Say his case was kinda straight
But he done ran through his appeals
I’m almost in tears
Say he don’t want no lawyer
Say he wish he had a daughter
Cuz his son heart been cold since 6 years old
Told me when I leave, can I leave my socks &my tennis shoes
Shit even my Wish I could save ol man
Conversations bring realities
Look at life differently
It make you look at life differently now
Hard times and tragedies
Make you look at life differently
Talkin to this lady at visit
Who was waiting on her son
She say them people at Angola hatin on her son
And she don’t play bout her son (I don’t play bout my baby)
She say her 4th son got murdered
They killed him downtown
And her oldest on a charge
They saying he killed a boy from downtown
Asked me to pray with her
And asked me can I call Johnnie (Lil Johnnie)
Plus her baby boy who wildin, catchin body after body
The other son, he on the dog food
He lost up in New Orleans man
Imagine what this Mama saw man
I had to thank GOD for Boosie, Boosie, Boosie, Boosie, Boosie
I had to go and roll a Bugle, Bugle, Bugle, Bugle
My head was hurting
When I heard OG story
I had to thank GOD for Boosie, Boosie, Boosie, Boosie, Boosie
(I had to hit my knees, and say thank you GOD)
When that nigga told me I had to really share a Bugle, Bugle, Bugle
He say he don’t want no lawyer man
Lord
Tłumaczenie tekstu piosenki
Everybody got a story
When I heard this story
Boosie Bad Azz
On
Jestem tu od 40 lat.
Ain ' t had a visitor since 1987 (damn man)
Nie miałem przekazów pieniężnych, odkąd moja siostra odeszła od lil daddy ' ego.
(You can get some of my food)
Dopóki budzę się każdego ranka oddychając
I ' m still happy (Huh bruh)
I lost my Mama soon as I got my time man
(Ya Mama też nie żyje?)
Rodzina obwinia mnie za jej śmierć.
And I ain ' t lying man (aw man)
Straciłem kilka palców, zbierając bawełnę w polu.
Powiedzmy, że jego sprawa była prosta.
/ Align = "left" /
I ' m almost in tears
Powiedz, że nie chce adwokata.
Powiedz, że chciałby mieć córkę.
Ponieważ jego syn serce jest zimne od 6 lat
Told me when I leave, can I leave my socks &my tennis shoes
Cholera, nawet moje życzenie.
Rozmowy przynoszą rzeczywistość
Spójrz na życie inaczej.
To sprawia, że patrzysz na życie inaczej.
Ciężkie czasy i tragedie
Sprawi, że spojrzysz na życie inaczej.
Rozmowa z tą panią podczas wizyty
Która czekała na syna
Powiedziała, że ludzie w Angoli nienawidzą jej syna.
And she don 't play bout her son (I don' t play bout my baby)
Powiedziała, że jej czwarty syn został zamordowany.
Zabili go w centrum.
I jej najstarszy pod zarzutem
Mówią, że zabił chłopca z centrum.
Poprosiła, żebym się z nią pomodlił.
And asked me can I call Johnnie (Lil Johnnie)
Plus jej chłopczyk, który wildin, catchin ciało za ciałem
Drugi syn, on na karmie dla psów
Przegrał w Nowym Orleanie.
Wyobraź sobie, co ta Mama widziała.
Musiałem dziękować Bogu za Boosie, Boosie, Boosie, Boosie, Boosie.
I had to go and roll a Bugle, Bugle, Bugle, Bugle
Głowa mnie bolała.
When I heard og story
Musiałem dziękować Bogu za Boosie, Boosie, Boosie, Boosie, Boosie.
(I had to hit my knees, and say thank you GOD)
Kiedy ten Czarnuch powiedział mi, że muszę dzielić się trąbką, trąbką, trąbką
Powiedział, że nie chce prawnika.
Lord