Boosie Badazz — Smile To Keep From Crying tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smile To Keep From Crying", wykonawca: Boosie Badazz.
Tekst piosenki
From the heart, Boosie Badazz
I cry and i sit by the fan
Sometimes I smile to keep from crying
They don’t know what we go through
You might think I’m happy all the time ‘cause you see smiles on my face
And my followers over 500K
But I been going through some problems today, hoping for better like big momma
would say
But haters come for me, magazines, they run and they lie about the things that
I say
It’s hard to keep a peace and smile even with bitches I date
Why do you hate and come for me, you want my problems, ho?
He raised wrong, damn woman, won’t be my momma, ho I hope for change, I’m trying though
Just lost my thug, ripped him apart, yeah they sprayed my man
I cry, and I sit by the fan, somebody gon' die today man
I’m looking for unity, I’m tryna make a better way for you and me But people ain’t true to me, and honestly, I feel like they’re using me They don’t know what we go through, bruh
Sometimes I smile to keep from crying
Sometimes I leave to keep from lying or spazzing
You want to be me, you couldn’t imagine
Tryna smile to keep from crying
Sometimes, I need me a friend, I have no one to call
I need me somebody who listens, maybe I need me a dog
I wake up, I look in the mirror, I put on my clothes and I leave
If my life is beautiful, please, tell me why I need the trees, I’m going through
This world is so cold, it’s crazy, these cops are killers, they racist
If he was alive, he’ll be saying, «officer, why didn’t you tase me?»
I’m on parole, one feet up in jail, one feet out the door
Lost three aunties in just one year, this ain’t the rain, this is the snow
Thought she was real, mama was right, guess she a ho like that
‘Cause I went to the pen, she ain’t even write back, no love for a nigga,
play a nigga like that
The cameras, they flash at the club, the haters they see me and mug,
They hate ‘cause I blew, what the fuck? I feel like I’m India Love
They don’t know what we go through, bruh
Sometimes I smile to keep from crying
Sometimes I leave to keep from lying or spazzing
You want to be me, you couldn’t imagine
Tryna smile to keep from crying
I cry, I sit by the fan
I miss my granny and daddy
Want to be me, you couldn’t imagine
Tryna smile to keep from crying
I cry, I sit by the fan
Tłumaczenie tekstu piosenki
From the heart, Boosie Badazz
I cry and i sit by the fan
Czasami uśmiecham się, żeby nie płakać.
Nie wiedzą przez co przechodzimy.
Możesz myśleć, że jestem szczęśliwy cały czas, bo widzisz uśmiechy na mojej twarzy.
A moi zwolennicy ponad 500 tys.
Ale miałem dziś pewne problemy, mając nadzieję na lepsze jak big momma.
powiedziałabym:
Ale hejterzy przychodzą po mnie, czasopisma, uciekają i kłamią o rzeczach, które
I say
Trudno jest zachować spokój i uśmiechać się nawet z dziwkami, z którymi się umawiam.
Dlaczego mnie nienawidzisz i przychodzisz po mnie, chcesz moich problemów, dziwko?
Źle wychował, damn woman, won 't be my momma, ho I hope for change, I' m trying though
Właśnie straciłem zbira, rozerwali go na strzępy, tak, spryskali mojego człowieka.
I cry, and I sit by the fan, somebody gon ' die today man
Szukam jedności, staram się zrobić lepszy sposób dla Ciebie i dla mnie, ale ludzie nie są dla mnie prawdziwi, i szczerze, czuję, że mnie wykorzystują. nie wiedzą przez co przechodzimy.
Czasami uśmiecham się, żeby nie płakać.
Czasami odchodzę, by nie kłamać lub spazmatyzować.
Chcesz być mną, nie możesz sobie wyobrazić
Tryna smile to keep from crying
Czasami potrzebuję przyjaciela, nie mam do kogo zadzwonić.
I need me somebody who listen, maybe I need me a dog
Budzę się, patrzę w lustro, ubieram się i wychodzę.
Jeśli moje życie jest piękne, proszę, powiedz mi, po co mi drzewa, przechodzę przez
Ten świat jest tak zimny, że jest szalony, Ci gliniarze są mordercami, są rasistami.
Gdyby żył, powiedziałby: "oficerze, dlaczego mnie nie poraziłeś?»
Jestem na warunkowym, jedna stopa w więzieniu, druga za drzwiami.
Straciłem trzy ciotki w ciągu jednego roku, to nie jest deszcz, to jest śnieg
Myślałem, że jest prawdziwa, mama miała rację, chyba jest taką dziwką.
'Cause I went to the pen, she ain' t even write back, no love for a nigga,
play a nigga like that
Kamery, błysk w klubie, hejterzy widzą mnie i kubek,
Nienawidzą, bo nawaliłem, co jest, kurwa? I feel like I ' m India Love
Nie wiedzą przez co przechodzimy.
Czasami uśmiecham się, żeby nie płakać.
Czasami odchodzę, by nie kłamać lub spazmatyzować.
Chcesz być mną, nie możesz sobie wyobrazić
Tryna smile to keep from crying
I cry, I sit by the fan
Tęsknię za babcią i tatusiem.
Chcesz być mną, nawet sobie nie wyobrażasz.
Tryna smile to keep from crying
I cry, I sit by the fan