Boots Electric — No Ffun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Ffun", wykonawca: Boots Electric.
Tekst piosenki
You know I love watching you
As you come and as you go
I love the way you move around
You’re beautiful
Just like the star of a picture show
And I can see the pain you hide
The way your face gets twisted
Like you was on a scary ride
And I know that the reason you hurt is me
Let me take you where no fun ever happens
I’m just no fun
And I know trust doesn’t matter
When it’s gone
I know you always follow through
And that you take good care of me
And you never break your word
When you make it your heart stays true
And it’s plain to see
Now you know that I’m telling lies, girl
Your heart’s broken and your head’s in a whirl
I hope it’s in your heart to be forgiving me
Let me take you where no fun ever happens
I’m just no fun
And I know trust doesn’t matter
When it’s gone
Let me take you where no fun ever happens
I’m just no fun
And I know trust doesn’t matter
When it’s gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że uwielbiam cię oglądać.
As you come and as you go
I love the way you move around
Jesteś piękna.
Tak jak gwiazda serialu
And I can see the pain you hide
"The way your face gets twisted"
Jakbyś był na strasznej przejażdżce
I Wiem, że powodem, dla którego cierpisz, jestem ja.
"Let me take you where no fun ever happens"
I ' m just no fun
Wiem, że zaufanie nie ma znaczenia.
When it ' s gone
I know you always follow through
I że dobrze się mną zaopiekujesz.
I nigdy nie łamiesz słowa
Kiedy to zrobisz, twoje serce pozostanie prawdziwe.
And it ' s plain to see
Now you know that I ' m telling lies, girl
Twoje serce jest złamane i twoja głowa jest w wirze
Mam nadzieję, że w głębi serca mi wybaczysz.
"Let me take you where no fun ever happens"
I ' m just no fun
Wiem, że zaufanie nie ma znaczenia.
When it ' s gone
"Let me take you where no fun ever happens"
I ' m just no fun
Wiem, że zaufanie nie ma znaczenia.
When it ' s gone