Booze&Glory — Blood from a Stone tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blood from a Stone", wykonawca: Booze&Glory.

Tekst piosenki

I’m serving my time
I’m serving nine to five
And theres no bars to hold me But there may as well be Its a life sentence
No chance of parole
I guess I’m as free as a man can be Stuck down a hole
We’re living for the weekend
But we’re dying nine to five
We gave them everything they wanted
But they wanted a fight
We gave them our muscles
But they wanted our souls
I guess they don’t know
You can’t get blood from a stone
I guess they don’t know
You can’t get blood from a stone
It’s late Friday night
I’m stuck here pulling pint after pint
Waiting for last order’s bell to ring
I’d rather be anywhere but here
But I serve your pint with smile and a wink
And I pray for my ship to come in I guess I don’t know
How long I 'll be waiting

Tłumaczenie tekstu piosenki

Odsiaduję wyrok.
Odsiaduję od 9 do 5 lat.
I nie ma krat, które by mnie trzymały, ale równie dobrze może to być dożywocie.
Brak szans na zwolnienie warunkowe
Myślę, że jestem tak wolny jak człowiek może utknąć w dziurze
We ' re living for the weekend
/ Align = "left" /
Daliśmy im wszystko, czego chcieli.
Ale chcieli się bić.
Daliśmy im nasze mięśnie.
Ale chcieli naszych dusz.
Chyba nie wiedzą.
Nie można pobrać krwi z kamienia.
Chyba nie wiedzą.
Nie można pobrać krwi z kamienia.
Jest późna piątkowa noc.
Utknąłem tu ciągnąc piwo za piwem.
Waiting for last order ' s bell to ring
Wolałbym być wszędzie, byle nie tutaj.
Ale serwuję twoje piwo z uśmiechem i mrugnięciem
I modlę się o mój statek. chyba Nie wiem.
How long I ' ll be waiting