Booze&Glory — We'll Stick Together tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We'll Stick Together", wykonawca: Booze&Glory.
Tekst piosenki
Well I remember not so long ago when I was just a kid
Getting pissed at punk gigs is all we ever did,
Drinking in the streets, fighting in the bars
Well I remember not so long ago when I was just a kid
Getting pissed at punk gigs is all we ever did,
Drinking in the streets, fighting in the bars
It’s the price we paid for decision made
Well it’s 10 years on and not a lot has changed
I got myself a guitar and nicked myself an amp
After a late drinking session we formed ourselves a band
The music might be simple and lyrics ain’t too smart
Drums are out of time but it’s coming from the heart
We’ve come a long way and got long way an got long way to go So if you never try it you’re never gonna know
We’ll stick together We’ll see it through
We’ll stick together as long as we got you
From Poland alcohol and, to Ireland’s grey streets
From Sweden full of snow to hot and sunny Greece
Walking down the streets wearing English boots
We know who we are and we’re proud of our roots
This is Booze&Glory just a bunch of friends
Your round now, this party never ends!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam, że nie tak dawno temu, kiedy byłem dzieckiem.
Wkurzanie się na punkowe koncerty to wszystko co robiliśmy,
Picie na ulicach, bójka w barach
Pamiętam, że nie tak dawno temu, kiedy byłem dzieckiem.
Wkurzanie się na punkowe koncerty to wszystko co robiliśmy,
Picie na ulicach, bójka w barach
To cena, którą zapłaciliśmy za podjętą decyzję.
Minęło 10 lat i niewiele się zmieniło.
Kupiłem sobie gitarę i ukradłem wzmacniacz.
Po pijackiej sesji utworzyliśmy zespół
The music might be simple and lyrics ain ' t too smart
Bębny nie mają czasu, ale to dochodzi z serca.
/ Przebyliśmy długą drogę / i mamy długą drogę / i długą drogę przed sobą, / więc jeśli nigdy nie spróbujesz, / nigdy się nie dowiesz.
Będziemy trzymać się razem.
Będziemy trzymać się razem tak długo, jak mamy Ciebie.
Od Polski i Irlandii po szare ulice
Od Szwecji pełnej śniegu po gorącą i słoneczną Grecję
Chodzenie ulicami w angielskich butach
Wiemy kim jesteśmy i jesteśmy dumni z naszych korzeni
This is Booze&Glory just a bunch of friends
Twoja kolej, ta impreza nigdy się nie skończy!