Bora Öztoprak — Akdeniz Geceleri tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Akdeniz Geceleri", wykonawca: Bora Öztoprak.
Tekst piosenki
Ilıkça bir rüzgar dokunuyor tenime
Yanımda sevgilim bu gece
Uzakta hoş bir müzik yayılıyor göklere
Aşkı söylüyor Akdeniz
Denizde bir huzur bir yorgunluk
Coşkumun sonu yok güzelim bu gece
Bir kadeh rakı kokusu viran eyler gönlümü
Hele o teninin kokusu
Denizde bir huzur bir yorgunluk
Coşkumun sonu yok güzelim içelim içelim bu gece
İçelim sabaha kadar Akdeniz gecelerinde
Yüreğim yandı yar ellerim ellerinde
Aşkların teknesi o yorgun denizde
İçelim sabaha kadar Akdeniz’de bu gece
Dansediyor aksi mehtabın
Gökyüzünde aşkı besteliyor yıldızlar
Bak yüreğim mırıldanıyor
O küçük melodiyi dinle bak ne diyor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciepły wiatr dotyka mojej skóry
Moja dziewczyna jest obok mnie dziś wieczorem
W niebo rozprzestrzenia się przyjemna muzyka z dala
Miłość śpiewa Morze Śródziemne
Spokój w morzu zmęczenie
Mój entuzjazm nie ma końca, piękna dziś wieczorem
Zapach kieliszka raki niszczy moje serce Eulera
Szczególnie zapach Twojej skóry.
Spokój w morzu zmęczenie
Nie ma końca mój entuzjazm, piękna, wypijmy dziś wieczorem
Wypijmy do rana w śródziemnomorskie noce
Moje serce spłonęło, moje ręce na rękach
Łódź miłości w tym zmęczonym morzu
Napijmy się dziś rano na Morzu Śródziemnym.
/ Align = "left" /
Gwiazdy, które komponują miłość na niebie
# Patrz moje serce mruczy
Posłuchaj tej małej melodii, zobacz, co mówi