Борис Гребенщиков — Государыня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Государыня", wykonawca: Борис Гребенщиков.
Tekst piosenki
Государыня,
Помнишь ли, как строили дом —
Всем он был хорош, да пустой;
Столько лет
Шили по снегу серебром,
Боялись прикоснуть кислотой;
Столько лет
Пели до седьмых петухов,
Пели, но боялись сказать.
Государыня,
Ведь если ты хотела врагов,
Кто же тебе смел отказать?
Так что же мы До сих пор все пьем эту дрянь,
Цапаем чертей за бока?
Нам же сказано,
Что утро не возьмет свою дань,
Обещано, что ноша легка;
Так полно, зря ли мы Столько лет все строили дом —
Наша ли вина, что пустой?
Зато теперь
Мы знаем, каково с серебром;
Посмотрим, каково с кислотой…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pani,
Czy pamiętasz, jak budowali dom —
Dla wszystkich był dobry, ale pusty;
Tyle lat
Szyte na śniegu srebrem,
Baliśmy się dotknąć kwasem;
Tyle lat
Śpiewali do siódmych kogutów,
Śpiewali, ale bali się powiedzieć.
Pani,
Bo jeśli chcesz wrogów,
Kto ci odmówił?
Więc nadal pijemy to gówno.,
Dorwać diabły?
Powiedziano nam.,
Że poranek nie weźmie hołdu,
Obiecano, że ciężar jest lekki;
Tak pełne, czy nie powinniśmy budować domu przez tyle lat —
Czy nasza wina jest pusta?
Ale teraz
Wiemy, jak to jest ze srebrem.;
Zobaczmy, jak to jest z kwasem…