Борис Гребенщиков — Некоторые женятся tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Некоторые женятся", wykonawca: Борис Гребенщиков.
Tekst piosenki
Она сказала «Пока», он долго смотрел ей вслед
Для нее прошла ночь, для него три тысячи лет
За это время десяток империй расцвел и рухнул во мрак,
Но некоторые женятся, а некоторые так
Раньше мы жили завтра, а теперь и сегодня — вчера
Вместо Роллингов — хакеры, вместо Битлов — юзера
Бригады ломятся в церковь, святому место — кабак,
Но некоторые женятся, а некоторые так
У некоторых сердце поет, у некоторых болит
Он нажимает на «Save», а она нажимает «Delete»
И нет смысла спрашивать «кто», нет смысла спрашивать «как»
И некоторые женятся, а некоторые так
Спасибо Богу за хлеб, который отпущен нам днесь,
Но в мире есть что-то еще, я клянусь, она где-то здесь
И солнце остановится в небе, когда она даст ему знак
И некоторые женятся, а некоторые так
Некоторые женятся, некоторые так
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziała "Pa", a on obserwował ją przez długi czas
Dla niej minęła noc, dla niego trzy tysiące lat
W tym czasie kilkanaście imperiów rozkwitło i upadło w mrok,
Ale niektórzy biorą ślub, a niektórzy tak
Kiedyś żyliśmy jutro, a teraz dzisiaj-wczoraj
Zamiast Rolling — hakerzy, zamiast Beatles-użytkownik
Brygady włamują się do kościoła, świętego miejsca-Kabak,
Ale niektórzy biorą ślub, a niektórzy tak
Niektóre serca śpiewają, niektóre bolą
Kliknie "Zapisz" , a ona kliknie " Usuń»
I nie ma sensu pytać "kto", nie ma sensu pytać " jak»
A niektórzy biorą ślub, a niektórzy tak
Dziękuję Bogu za chleb, który został nam dzisiaj wydany,
Ale jest coś jeszcze na świecie, przysięgam, że gdzieś tu jest.
A słońce zatrzyma się na niebie, Kiedy da mu znak
A niektórzy biorą ślub, a niektórzy tak
Niektórzy biorą ślub, niektórzy tak