Борис Гребенщиков — Пепел tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пепел", wykonawca: Борис Гребенщиков.

Tekst piosenki

Я вижу провода, я жду наступленья тепла.
Мне кажется порой, что я из стекла и ты из стекла.
Но часто мне кажется что-то еще -
Мне снится пепел.

Моя эффективность растет с каждым днем;
Я люблю свои стены, я называю их "дом".
Ко мне поступают сигналы с разных сторон;
Мне снится пепел.

Мне нравится жизнь тем, что она проста;
Мне нравится сталь тем, что она чиста.
Напомни мне улыбнуться, когда ты видишь меня;
Мне снится пепел...

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widzę przewody, czekam na ciepło.
Czasami myślę, że ja jestem ze szkła, a ty ze szkła.
Ale często wydaje mi się, że jest coś innego -
Śnię o prochach.

Moja wydajność rośnie z dnia na dzień;
Kocham moje ściany, nazywam je "domem".
Odbieram sygnały z różnych stron.;
Śnię o prochach.

Lubię życie, ponieważ jest proste.;
Lubię stal, ponieważ jest czysta.
Przypomnij mi, żebym się uśmiechnął, kiedy mnie widzisz.;
Śnię o prochach...