Bosca — Fighting Society tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fighting Society", wykonawca: Bosca.
Tekst piosenki
'Wie weit gehen wir auf diesen Weg?'
'Die Frage ist nicht wie weit. Die Frage ist, ob ihr auch die Einstellung habt,
die Kraft und den Glauben diesen Weg zu gehen.'
Und heute machst du deinen Briefkasten auf
Das Einschreiben blau heißt schon wieder SV
In den Jahren haben viele Dinge meine Sicht oft verdreht
Doch ich geh' trotzdem häufig wieder nicht den richtigen Weg
Ich schreib' Rhymes für die Kids, bin meistens gefickt
Mein das ernst was ich sag, das begreifen sie nicht
Fahr nach Frankfurt, doch weil ich kein Ticket hab
Heißt es: 'Ausweis her!!!' Ich denk: 'Fick dich Spasst!'
Das ist leider normal, leider kein Spaß
Bin im Kampf mit mir selbst und im Fight mit dem Staat
Mach den Scheiss für die Chabs, denn der Traum lautet frei sein
Und der Preis den wir zahlen engt dich meist ein
Lauf durch die Stadt, seh' die Leute verschwommen
Und wenn der Cop einmal liegt, dann ham' wir heute gewonnen
Ich hol mir heute den Thron, den ich bin heiß wie nie
Und ich weiß, wir sind Fighting Society!
Und diesen Weg haben wir uns ausgesucht
Und wir laufen los, gehen geradeaus, so oft ich es auch verfluch'
Denn häufig stehen mir Schranken im Weg
Und es gibt kaum einen der deine Gedanken versteht
Ich lieb' den Sound wenn er laut ist (laut)
Das ist Rauschgift (schau)
Und ich merk' wie der Geist langsam aufgibt
Doch ich bleib und bin heiß wie nie
Das ist Bosca, Fighting Society!
Geh vor die Tür, setzt einen Schritt auf das Teer
Der Terminplan ist voll, doch die Blicke sind leer
Machst dich jeden Tag zum Sklaven nur um Miete zu zahlen
Und jeder versucht aus allem seine Profite zu schlagen
Ich will niemals so enden und falls es doch so wird: C’est la vie
Sie sagen diese Mucke wäre für sie Therapie
Fahr keinen Benz, denn ich hasse die Trends
Und ich hasse diese gottverdammten Massenevents
Könnt auf Partys jeden zweiten schlagen
Darum bleib ich daheim, darum schreibe ich die Zeilen, das sind meine Haken
Es gibt keinen der dich im Team hier ersetzt!
Mir brach das Herz als ich hörte, dass du nie wieder rappst!
Keine Punchlines am Start, doch den Branntwein im Glas
Mit Frankfurter Jungs und paar Mannheimer Chabs
Und scheiss auf alle die das Team nicht supporten
Und aus diesem Grund bin ich ein Freund von Niemand geworden!
Tłumaczenie tekstu piosenki
'Jak daleko idziemy tą drogą?'
Nie chodzi o to, jak daleko. Pytanie brzmi, Czy masz postawę,
siła i wiara iść tą drogą.'
A dziś otwierasz swoją skrzynkę odbiorczą
Niebieski list polecony jest ponownie nazywany SV
Przez lata wiele rzeczy często zniekształcało mój umysł
Ale i tak często nie podążam właściwą ścieżką
Piszę rymy dla dzieci, w zasadzie pieprzyłem
Mówię poważnie to, co mówię, nie rozumiesz
Jedź do Frankfurtu, ale nie mam biletu.
Tu jest dowód tożsamości.!!'Myślę:' pierdol się!'
To niestety normalne, niestety nie jest zabawne
Jestem w walce z samym sobą i w walce z Państwem
Zrób gówno dla Chabów, ponieważ marzeniem jest być wolnym
A cena, którą płacimy, Zwykle zawęża Cię
Biegnij po mieście, obserwuj, jak ludzie są rozmazani
A jeśli policjant kiedyś leżał, to Ham ' wygraliśmy dzisiaj
Dziś wezmę sobie tron, który jestem gorący jak nigdy dotąd
I Wiem, że jesteśmy społeczeństwem bojowym!
I ta ścieżka wybraliśmy
I biegniemy, idziemy prosto, bez względu na to, jak bardzo to przeklinam'
Ponieważ często na mojej drodze stoją bariery
I prawie nie ma nikogo, kto rozumie twoje myśli
Uwielbiam dźwięk, gdy jest głośny (głośny)
To narkotyk (odc.)
I zauważam, jak duch powoli się poddaje
Ale zostaję i jestem gorący jak nigdy dotąd
To Bosca, społeczeństwo bojowe!
Wyjdź za drzwi, zrób krok na smołę
Harmonogram jest pełny, ale widoki są puste
Bądź niewolnikiem każdego dnia tylko po to, aby zapłacić czynsz
I każdy stara się wybić ze wszystkich swoich zysków
Nigdy nie chcę się tak skończyć, a jeśli tak będzie: c ' est la vie
Mówią, że to Mucke będzie terapią dla Ciebie
Nie prowadź Benz, ponieważ nienawidzę trendów
I nienawidzę tych cholernych masowych wydarzeń
Można pokonać na imprezach co sekundę
Dlatego zostaję w domu, dlatego piszę wiersze, to są moje haczyki
Nikt cię nie zastąpi!
Złamało mi serce, gdy usłyszałem, że już nigdy nie będziesz rapować!
Brak Punchlines na początku, ale brandy w szklance
Z facetami z Frankfurtu i parą Mannheimów
I pieprzyć wszystkich, którzy nie wspierają zespołu
I przez to stałem się nikim innym!