Bossa N' DSound — Tatooed On My Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tatooed On My Mind", wykonawca: Bossa N' DSound.
Tekst piosenki
Baby you’ll soon forget about all,
or maybe you’ll miss it like I do.
One thing’s for sure I’m on a doubt, spend too much time thinkin' of you
chorus
And I can’t get you out of my dreams
Now I know that you’re the dangerous kind
And your smile is tattooed on my mind
And I can’t get you out of my dreams
Don’t wanna write,
I don’t wanna call,
I would not know what to say
It should be you
That’s how I want it to be
Tell me you feel the same way
chorus
And I can’t get you out of my dreams
Now know that you’re a danger first kind
And your smile is tattooed on my mind
And I can’t get you out of my dreams… oh!
Oh, Yesterday, I was feelin' safe, oh All I do today is tryin' to be BRAVE
and no melody can seem to suit my mind…
and now I curse you for being so sweet and so kind
chorus
And I can’t get you out of my dreams
Now I know that you’re a dangerous kind
And your face is tattooed on my mind
And I can’t get you out of my dreams.
Yes I know you’re tattooed
On my mind you’re tattooed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby you ' ll soon forget about all,
a może będziesz za tym tęsknić, tak jak ja.
Jedno jest pewne, mam wątpliwości, spędzam za dużo czasu myśląc o Tobie.
refren
And I can ' t get you out of my dreams
Teraz wiem, że jesteś niebezpieczny.
I twój uśmiech jest wytatuowany w mojej głowie
And I can ' t get you out of my dreams
Don ' t wanna write,
Nie chcę dzwonić.,
Nie wiem, co powiedzieć.
To powinieneś być ty.
Tak ma być.
Powiedz, że czujesz to samo.
refren
And I can ' t get you out of my dreams
Teraz wiedz, że jesteś niebezpieczna.
I twój uśmiech jest wytatuowany w mojej głowie
I nie mogę pozbyć się ciebie z moich snów ...
Oh, Yesterday, I was feelin 'safe, Oh All I do today is tryin' to be BRAVE
i Żadna melodia nie pasuje do mojego umysłu…
a teraz przeklinam cię za bycie tak słodkim i tak miłym.
refren
And I can ' t get you out of my dreams
Teraz wiem, że jesteś niebezpieczny.
A twoja twarz jest wytatuowana w mojej głowie
I nie mogę pozbyć się ciebie z moich snów.
Tak, Wiem, że masz tatuaż.
On my mind you ' re tattooed