Bosse — Dein Hurra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dein Hurra", wykonawca: Bosse.
Tekst piosenki
Dein Hurra in mein Gesicht
Und alle Zweifel, alle Faxen werden lächerlich
Du gegen mein Verlorengehen
Deine Lässigkeit lässt mein kaputt alt aussehen
Mein Selbstmitleid kaust du wie Dessert
Und kippst drei Gläser Kummer hinterher
Hey hey hey
Du schreist Hurra in mein Gesicht
(Hey hey hey)
Hurra, Hurra und dann kommt Licht
In all meinem Schwarz, dein grellstes Blinken
Dein Hurra gegen das Versinken
(Hey hey hey)
Du ziehst meiner scheiß Angst
Mit deinem Schwung die Ohren lang
Klatschst sie an die Wand
In meiner Großbaustelle
Legst du Dynamit und schwingst
Deine Abrissbirne
Schreist laut die Ideen in meine tauben Ohren
Tanzt chachacha auf auf «faith no more»
Hey hey hey
Du schreist Hurra in mein Gesicht
(Hey hey hey)
Hurra, Hurra und dann kommt Licht
In all meinem Schwarz, dein grellstes Blinken
Dein Hurra gegen das Versinken
(Hey hey hey)
Du malst Hurra in mein Gesicht
(Hey hey hey)
Und es wird besser Strich für Strich
Ich bin lost du bist Walter White
Dein Lügenherz wird meine Wahrheit
Hey hey hey (x2)
Du jubelst Orkane in den dichten Staub
Trittst Türen ein, reißt Fenster auf
(hey hey hey)
Nicht eine schwarze Wolke ist mehr da Mein traurigstes Gedicht wird dann blabla
Hey hey hey (3x)
Hey hey hey
Du schreist Hurra in mein Gesicht
(hey hey hey)
Hurra, Hurra und dann kommt Licht
In all meinem Schwarz ist dein grellstes Blinken
Dein Hurra gegen das Versinken
In all meinem Schwarz ist ein fettes Grinsen
Dein Hurra gegen das Versinken
Hey hey hey (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje okrzyki w moją twarz
I wszystkie wątpliwości, wszystkie faksy stają się śmieszne
Ty przeciwko mojej przegranej.
Twoja łatwość sprawia, że mój zepsuty wygląda na stary
Moje użalanie się nad sobą żujesz jak deser.
I przechyla trzy szklanki żalu za
Hej, hej, hej.
Krzyczysz okrzyki w moją twarz
(Hej, hej, hej)
Hura, hura, a potem przychodzi światło
W całej mojej czerni, Twój najjaśniejszy miga
Pozdrawiam zatonięcia
(Hej, hej, hej)
Ciągniesz mój pieprzony strach
Z Twoim rozpiętością uszy są długie
Uderz je w ścianę
W moim dużym budynku
Wkładasz dynamit i pompujesz
Twoja Przygnębiająca Gruszka
Głośno krzycz pomysły w moje głuche uszy
"Faith no more"»
Hej, hej, hej.
Krzyczysz okrzyki w moją twarz
(Hej, hej, hej)
Hura, hura, a potem przychodzi światło
W całej mojej czerni, Twój najjaśniejszy miga
Pozdrawiam zatonięcia
(Hej, hej, hej)
Rysujesz okrzyki na mojej twarzy
(Hej, hej, hej)
I będzie lepiej kreska po kresce
Jestem zagubiony, Walter White.
Twoje kłamliwe serce stanie się moją prawdą.
Hey-hey-hey (x2)
Witasz huragany w gęstym kurzu
Kopie drzwi, rozrywa okna
(hej, hej, hej)
Nie czarna chmura już, jak mój najsmutniejszy wiersz będzie blabla
Hej, hej, hej (3x)
Hej, hej, hej.
Krzyczysz okrzyki w moją twarz
(hej, hej, hej)
Hura, hura, a potem przychodzi światło
W całej mojej czerni Twój najjaśniejszy miga
Pozdrawiam zatonięcia
W całej mojej czerni-tłusty uśmiech
Pozdrawiam zatonięcia
Hey-hey-hey (x2)