Boston — Used To Bad News tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Used To Bad News", wykonawca: Boston.
Tekst piosenki
Just let me hear it from your lips
It’s the last thing that I’ll ask you to say
Don’t wanna hear it from strangers
If it’s over let me have it straight
I’ve been used, but I’m takin' it like a man
I’m confused, but I’m doin' the best that I can
I’ve been tossed around plenty before
I’ve had this heart of mine broken and more
I can’t find me a reason for sure
But I’ve gotten used to bad news (can't find me a reason for sure)
Don’t tell me why, yes it’s over I can see the end
But please don’t lie if you’re leavin' me like a friend
I’ve been tossed around plenty of times
And I’ve read between all the lines
You’re just another in the grand design
And I’ve gotten used to bad news
I know what you’re sayin' is bad
It’s not what I wanted but I’m ready for that
I’m ready for that, yea
I’ve been used, but I’m takin' it like a man
I’m confused, but I’m doin' the best that I can
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól mi usłyszeć to z twoich ust.
To ostatnia rzecz, o którą cię proszę.
Don ' t wanna hear it from strangers
Jeśli to koniec, wyjaśnijmy to sobie.
Zostałem wykorzystany, ale biorę to jak mężczyzna.
Jestem zdezorientowany, ale robię, co mogę.
Już wiele razy mnie rzucano.
Mam złamane serce.
I can ' t find me a reason for sure
But I 've gotten used to bad news (can' t find me a reason for sure)
Don 't tell me why, yes it' s over I can see the end
Ale proszę, NIE KŁAM, jeśli zostawiasz mnie jak przyjaciela.
Wiele razy mnie rzucano.
I przeczytałem między wierszami
Jesteś tylko kolejnym w wielkim projekcie.
I przyzwyczaiłem się do złych wieści.
I know what you 're sayin' is bad
Nie tego chciałam, ale jestem na to gotowa.
Jestem na to gotowy.
Zostałem wykorzystany, ale biorę to jak mężczyzna.
Jestem zdezorientowany, ale robię, co mogę.