Boulevard des airs — Les ponts de mai tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les ponts de mai", wykonawca: Boulevard des airs.

Tekst piosenki

Ne m’oublies pas, ne m’oublies pas
Pourquoi tu vas travailler?
Ne m’oublies pas, ne m’oublies pas
Je suis ton jour ferié
J’suis sur les ponts du mois de Mai
Toujours chômé, involontaire
Un jour passif, loin des actions
Qui passe, passe sur les ponts
J’danse sur les ponts de Mai
Tout autour de moi les gens s’agitent
Et moi, et moi, et moi, et moi, joli moi
Que mon heure ne sonne pas trop vite
J’danse sur les ponts de Mai
Tout autour de moi les gens s’agitent
Et moi, et moi, et moi, et moi, joli moi
Que mon heure ne sonne pas trop vite
J’suis ton p’tit jour, en chocolat
Viens ma victoire j’te f’rais Dimanche
Les gens se moquent reste avec moi
Jusqu'à Lundi, et sa revanche

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie zapomnij mnie, nie zapomnij mnie
Po co ci praca?
Nie zapomnij mnie, nie zapomnij mnie
Jestem twoim dniem
Jestem na mostach maja
Zawsze bezrobotny, nieświadomy
Dzień pasywny, z dala od działań
Kto przechodzi, przechodzi przez mosty
Tańczę na majowych mostach
Wokół mnie kręcą się ludzie.
I ja, i ja, i ja, i ja, Kochanie
Niech moja godzina nie uderzy zbyt szybko
Tańczę na majowych mostach
Wokół mnie kręcą się ludzie.
I ja, i ja, i ja, i ja, Kochanie
Niech moja godzina nie uderzy zbyt szybko
Jestem twoim dniem w czekoladzie.
Przyjdź moje zwycięstwo, cieszę się z Ciebie w niedzielę
Ludzie śmieją się ze mną
Do poniedziałku, a jego zemsta