Bounding Main — Blow the Wind Southerly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blow the Wind Southerly", wykonawca: Bounding Main.
Tekst piosenki
Blow the wind Southerly, Southerly, Southerly
Blow the wind South o’er the bonnie blue sea
Blow the wind Southerly, Southerly, Southerly
Blow bonnie breeze, my lover to me
They told me last night there were ships in the harbor
So I hurried down to the deep roarin' sea
But my eye could not see it
Wherever might be it
The barque that is bearing my lover to me
Blow the wind Southerly, Southerly, Southerly
Blow the wind South o’er the bonnie blue sea;
Blow the wind Southerly, Southerly, Southerly
Blow bonnie breeze, my lover to me
The ships there were many a blowing and bowin'
And bending right o’er in the icy sea foam
'Til my eye could behold it
As many had told it
The great bonnie boat of my lover come home
Blow the wind Southerly, Southerly, Southerly
Blow the wind South o’er the bonnie blue sea;
Blow the wind Southerly, Southerly, Southerly
Blow bonnie breeze, my lover to me
My sweetheart had fared through the winter unfriendly
His ship came along in the early spring tide
Now my heartache is ended
All rifts now are mended
My lover will soon be right here by my side
Blow the wind Southerly, Southerly, Southerly
Blow the wind South o’er the bonnie blue sea;
Blow the wind Southerly, Southerly, Southerly
Blow bonnie breeze, my lover to me
Blow bonnie breeze, my lover to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wieje wiatr na południe, na południe, na południe
Blow the wind South O ' er the bonnie blue sea
Wieje wiatr na południe, na południe, na południe
Blow bonnie breeze, my lover to me
Wczoraj w nocy powiedzieli mi, że w porcie są statki.
Więc pobiegłem w głąb ryczącego morza
Ale moje oko tego nie widziało.
Wherever might be it
Barka, która niesie mi kochanka
Wieje wiatr na południe, na południe, na południe
Blow the wind South O ' er the bonnie blue sea;
Wieje wiatr na południe, na południe, na południe
Blow bonnie breeze, my lover to me
The ships there were many a blowing and bowin'
I ugina się w lodowatej pianie morskiej
'Til my eye could behold it
Jak wielu to powiedziało.
The great bonnie boat of my lover come home
Wieje wiatr na południe, na południe, na południe
Blow the wind South O ' er the bonnie blue sea;
Wieje wiatr na południe, na południe, na południe
Blow bonnie breeze, my lover to me
Moja ukochana przeżyła zimę nieprzyjaznie.
Jego statek przypłynął wczesną wiosną.
Teraz mój ból serca się skończył.
Wszystkie szczeliny są naprawione.
Mój kochanek wkrótce będzie u mego boku.
Wieje wiatr na południe, na południe, na południe
Blow the wind South O ' er the bonnie blue sea;
Wieje wiatr na południe, na południe, na południe
Blow bonnie breeze, my lover to me
Blow bonnie breeze, my lover to me