Bounding Main — Rolling Up, Rolling Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rolling Up, Rolling Down", wykonawca: Bounding Main.
Tekst piosenki
Rolling up. Rolling down.
We’ll all get drunk in Tilbury town
Twenty four hours to turn around.
And go rolling down the river.
When first I saw a TEU.
Rolling up, rolling down
I wondered where they stowed the crew
To go rolling down the river. (Chorus)
Well cargo comes in TEUs.
Rolling up, rolling down
A 20 foot box, boys, filled with booze.
To go rolling down the river. (Chorus)
There’s a Tilbury girl called Kettle Jane.
Rolling up, rolling down
First on the boil then off again.
And go rolling down the river. (Chorus)
She’s got a mate called Teapot Anne.
Rolling up, rolling down
She gets well brewed. She likes a man.
To go rolling down the river. (Chorus)
Tilbury girls go round in pairs,
Rolling up, rolling down
You won’t catch them unawares.
To go rolling down the river. (Chorus)
Down on the dock-gates where the work is done,
Rolling up, rolling down
You can pick 'em up, one by one.
To go rolling down the river. (Chorus)
Well, we’re the boys to see her through.
Rolling up, rolling down
So to hell the Channel and the TEU.
Let’s roll on down the river.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podjeżdżam. W dół.
Wszyscy się upijemy w Tilbury town.
24 godziny na odwrócenie się.
I spływać w dół rzeki.
Kiedy pierwszy raz zobaczyłem TEU.
Rolling up, rolling down
Zastanawiałem się, gdzie trzymają załogę.
Żeby iść w dół rzeki. (Chór)
Ładunek jest w TEUs.
Rolling up, rolling down
10-metrowe pudło, chłopcy, pełne gorzały.
Żeby iść w dół rzeki. (Chór)
Jest taka dziewczyna z Tilbury, nazywa się Kettle Jane.
Rolling up, rolling down
Najpierw gotować, potem znowu.
I spływać w dół rzeki. (Chór)
Ma koleżankę o imieniu Teapot Anne.
Rolling up, rolling down
Dobrze się zaparzy. Lubi mężczyzn.
Żeby iść w dół rzeki. (Chór)
Tilbury girls go round in pairs,
Rolling up, rolling down
Nie złapiesz ich z zaskoczenia.
Żeby iść w dół rzeki. (Chór)
Down on the dock-gates where the work is done,
Rolling up, rolling down
Możesz ich pozbierać, jeden po drugim.
Żeby iść w dół rzeki. (Chór)
Cóż, jesteśmy chłopcami, którzy ją doprowadzą.
Rolling up, rolling down
Do diabła z kanałem i TEU.
Chodźmy w dół rzeki.