Bowling For Soup — Last Call Casualty tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Call Casualty", wykonawca: Bowling For Soup.

Tekst piosenki

you, you called me out
you said your done with me but I cant seem to remember anything at 3am
am I that guy? The one that's happy hanging with my friends
and 5 drinks in I'm in love again
so if I get drunk and call u up don't get pissed and don't hang up I know its late but its never too late to be Another last call casualty
I cant remember what I said
But I swear I meant no harm
I tried to knock on your window
But I set off your alarm
And the days dragged on like a tail pipe band
The nights they ain't so long
And the taxi cab I'm riding in is blaring our favorite song again
so if I get drunk and call u up don't get pissed and don't hang up I know its late but its never too late to be Another last call casualty
I'm sorry a guy picked up the phone
My mind couldn't leave well enough alone
And after the seventh time he hit *69
He said if he finds me I'll be dead
But im already in my head
Since hes the one that's lying with you in your bed
so if I get drunk and call u up don't get pissed and don't hang up I know its late but its never too late to be Another last call casualty
so if I get drunk and call u up don't get pissed and don't hang up (another last call casualty)
I know its late but its never too late to be Another last call casualty
Another last call casualty
so if I get drunk and call u up don't get pissed and don't hang up (another last call casualty)
so if I get drunk and call u up don't get pissed and don't hang up (another last call casualty)
so if I get drunk and call u up don't get pissed and don't hang up (another last call casualty)

Tłumaczenie tekstu piosenki

ty, ty mnie wyzywasz.
mówiłeś, że ze mną skończyłeś, ale nie pamiętam nic o 3: 00.
jestem tym facetem? Ten, który jest szczęśliwy spędzając czas z moimi przyjaciółmi.
and 5 drinks in I ' m in love again
więc jeśli się upiję i zadzwonię do ciebie, nie wkurzaj się i nie rozłączaj, wiem, że jest późno, ale nigdy nie jest za późno, by być kolejną ofiarą ostatniego połączenia.
Nie pamiętam, co powiedziałem.
Ale przysięgam, że nie miałem złych zamiarów.
Próbowałem zapukać w twoje okno.
Ale włączyłem twój alarm.
And the days dragled on like a tail rure band
The nights they ain ' t so long
I taksówka, którą jadę, znów rozbrzmiewa naszą ulubioną piosenkę.
więc jeśli się upiję i zadzwonię do ciebie, nie wkurzaj się i nie rozłączaj, wiem, że jest późno, ale nigdy nie jest za późno, by być kolejną ofiarą ostatniego połączenia.
Przepraszam, że ktoś odebrał telefon.
My mind couldn ' t leave well enough alone
Po raz siódmy trafił na *69.
Powiedział, że jeśli mnie znajdzie, będę martwy.
Ale jestem już w mojej głowie.
To on leży z Tobą w łóżku.
więc jeśli się upiję i zadzwonię do ciebie, nie wkurzaj się i nie rozłączaj, wiem, że jest późno, ale nigdy nie jest za późno, by być kolejną ofiarą ostatniego połączenia.
so if I get drunk and call u up don 't get urned and don' t hang up (another last call casualty)
Wiem, że jest późno, ale nigdy nie jest za późno, by być kolejną ofiarą.
Kolejna ofiara ostatniego wezwania
so if I get drunk and call u up don 't get urned and don' t hang up (another last call casualty)
so if I get drunk and call u up don 't get urned and don' t hang up (another last call casualty)
so if I get drunk and call u up don 't get urned and don' t hang up (another last call casualty)