Bowling For Soup — Love Goes Boom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Goes Boom", wykonawca: Bowling For Soup.
Tekst piosenki
S-S-S-Saw you in December
I can’t believe that summer got here so fast
I hardly can remember
Crawling through the dust cloud after the blast
T-T-T-Trippen over land mines
Falling over words when I see your face
Oh yeah, you took your sweet time
Breakin’down the walls blowing me away
L-L-L-Love is like a hurricane
L-L-L-Love is like a car crash — and I — just can’t look away
L-L-L-Love is like a time bomb 4−3-2−1
Every time you walk in the room
Love goes Boom!
Ya T-T-T-Told me that ya love me And suddenly the sky fell to the ground
I’m sh-sh-sh-shaking like an earthquake, honey
You’ve got my whole world turned upside down
And I never could imagine
And I don’t want to pretend
I just know that don’t want this to end
L-L-L-Love is like a hurricane
L-L-L-Love is like a car crash — and I — just can’t look away
L-L-L-Love is like a time bomb 4−3-2−1
Every time you walk in the room
Love goes Boom!
Love goes boom
And I don’t know what to do
I swear I’m exploding
Every time I look at you
And I never could imagine
And I don’t want to pretend
I just know that don’t want this to end
L-L-L-Love is like a time bomb…
Love goes Boom!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem cię w grudniu.
Nie mogę uwierzyć, że summer przyjechała tak szybko.
Ledwo pamiętam.
Czołgając się przez chmurę pyłu po wybuchu
T-T-T-Trippen nad Minami lądowymi
Falling over words when I see your face
O tak, nie spieszyłeś się.
Breakin ' down the walls blowing me away
L-L-L-Love is like a hurricane
L-L-L-Miłość jest jak wypadek samochodowy-i ja-po prostu nie mogę odwrócić wzroku
L-L-L-Love is like a time bomb 4-3-2-1
Za każdym razem, gdy wchodzisz do pokoju
Love goes Boom!
Ya T-T-T-Told me that ya love me and suddenly the sky fell to the ground
Trzęsę się jak trzęsienie ziemi, kochanie.
You ' ve got my whole world turned upside down
I nigdy nie mogłem sobie wyobrazić
I nie chcę udawać
Wiem tylko, że nie chcę, żeby to się skończyło.
L-L-L-Love is like a hurricane
L-L-L-Miłość jest jak wypadek samochodowy-i ja-po prostu nie mogę odwrócić wzroku
L-L-L-Love is like a time bomb 4-3-2-1
Za każdym razem, gdy wchodzisz do pokoju
Love goes Boom!
Love goes boom
And I don ' t know what to do
Przysięgam, że eksploduję.
"Every time I look at you"
I nigdy nie mogłem sobie wyobrazić
I nie chcę udawać
Wiem tylko, że nie chcę, żeby to się skończyło.
L-L-L-Love is like a time bomb…
Love goes Boom!