Bowling For Soup — She's Got A Boyfriend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's Got A Boyfriend", wykonawca: Bowling For Soup.
Tekst piosenki
She used to be the happiest girl I knew and
I remember seeing her laugh
I remember the time she cried
When tears filler her eyes
As we sang «Love Song» by Tesla
Her smile is turning upside down
She’s got a boyfriend now
She’s got a boyfriend now
And it’s hard to see
What she’s got herself into
She’s getting used to
The loneliness that’s bottled up inside
She knows she’ll stick right through the sad times
And all the bad times
'Cuz it’s up to her to make some sense somehow
She’s got a boyfriend now
She always knew she’d find the right guy
Who’d hold her through the night
Someone she’d take to meet her mom
And take her to see Britney Spears
Who knows if Clark Kent is a Superman?
Or if he’s just an asshole
Leading on and on
And on and on and on
She’s got a boyfriend now
And it’s hard to see
What she’s got herself into
She’s getting used to
The loneliness that’s bottled up inside
She knows she’ll stick right through the sad times
And all the bad times
'Cuz it’s up to her to make some sense somehow
She’s got a boyfriend now
She’s got a boyfriend now
Why does it always have to be
Guys like that always get to be the one
She thinks the world of
And why does it always have to be
Girls like that can’t ever find someone
Someone like me
And it’s hard to know the difference
Between inside and out
When she asks if I can mend her broken heart
I wouldn’t know where to start
She got what she always wanted
She got what she always wanted
(She's only crying on the inside)
She’s got a boyfriend now
And it’s hard to see
What she’s got herself into
She’s getting used to
The loneliness that’s bottled up inside
She knows she’ll stick right through the sad times
And all the bad times
'Cuz it’s up to her to make some sense somehow
She’s got a boyfriend now
She’s got a boyfriend now
And it’s hard to see
What she’s got herself into
She’s getting used to
The loneliness that’s bottled up inside
She knows she’ll stick right through the sad times
And all the bad times
'Cuz it’s up to her to make some sense somehow
She’s got a boyfriend now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była najszczęśliwszą dziewczyną jaką znałem.
Pamiętam, jak się śmiała.
Pamiętam, jak płakała.
Kiedy łzy wypełniają jej oczy
Jak śpiewaliśmy" Love Song " Tesli
Jej uśmiech odwraca się do góry nogami.
Ma teraz chłopaka.
Ma teraz chłopaka.
Trudno to dostrzec.
W co się wpakowała
Przyzwyczaja się.
Samotność, która jest butelkowana w środku
She knows she ' ll stick right through the sad times
And all the bad times
Bo to od niej zależy, czy ma jakiś sens.
Ma teraz chłopaka.
Zawsze wiedziała, że znajdzie odpowiedniego faceta.
Who ' d hold her through the night
Kogoś, kogo zabierała na spotkanie z mamą.
I zabierz ją do Britney Spears
Kto wie, czy Clark Kent jest Supermanem?
Albo jeśli jest po prostu dupkiem
Leading on and on
And on and on and on
Ma teraz chłopaka.
Trudno to dostrzec.
W co się wpakowała
Przyzwyczaja się.
Samotność, która jest butelkowana w środku
She knows she ' ll stick right through the sad times
And all the bad times
Bo to od niej zależy, czy ma jakiś sens.
Ma teraz chłopaka.
Ma teraz chłopaka.
Dlaczego to zawsze musi być
Tacy faceci zawsze muszą być jedyni.
"She think the world of"
I dlaczego to zawsze musi być
Dziewczyny takie jak ona nigdy nie mogą kogoś znaleźć.
Someone like me
I trudno odróżnić
Between inside and out
Kiedy zapyta, Czy mogę naprawić jej złamane serce
Nie wiedziałbym od czego zacząć.
Dostała to, czego zawsze chciała.
Dostała to, czego zawsze chciała.
(She ' s only crying on the inside)
Ma teraz chłopaka.
Trudno to dostrzec.
W co się wpakowała
Przyzwyczaja się.
Samotność, która jest butelkowana w środku
She knows she ' ll stick right through the sad times
And all the bad times
Bo to od niej zależy, czy ma jakiś sens.
Ma teraz chłopaka.
Ma teraz chłopaka.
Trudno to dostrzec.
W co się wpakowała
Przyzwyczaja się.
Samotność, która jest butelkowana w środku
She knows she ' ll stick right through the sad times
And all the bad times
Bo to od niej zależy, czy ma jakiś sens.
Ma teraz chłopaka.