Bowling For Soup — Shit to Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shit to Do", wykonawca: Bowling For Soup.
Tekst piosenki
I’ve never been the kind to walk away
Even when the ship was sinking
But promising forever to a psychopath
Was not the clearest thinking
I can’t believe that we’ve made it this far
Without one of us going to jail
I wouldn’t post your bail
No!
Here we go again
You’re turning up the crazy all the way to ten
I can’t do this anymore
These are my keys coming out (coming out)
This is my jacket going on This is me waving to you
I’ve got shit to do Shit to do and it don’t include you
Shit to do and it don’t include you
I didn’t mind when you spent my cash
I just made it a tax deduction
I didn’t mind when you hung with my friends
But you weren’t really supposed to fuck them
I can’t believe that we’ve made it this far
Without one of us ending up dead
At least you’re good in bed
Yes!
Here we go again
You’re turning up the crazy all the way to ten
I can’t do this anymore
This is me starting the car (I'm in the car)
This is me checking my rearview mirror
This is me blasting the Crüe
I’ve got shit to do Shit to do and it don’t include you
I’ve got shit to do Shit to do and it don’t include you
I’ve got shit to do Shit to do and it don’t include you
Yes I do Shit to do and it don’t include you
I’ve got shit to do
I’ve got some songs to write
I’ve got friends to see
And they’ve got Miller Lite
I’ve got hopes and dreams
I’ve got planes to catch
I’ve got a show to play
I’m never coming back
I’ll start another band
And learn to rollerskate
I’ll get some more tattoos
Take your mom on a date
I’ll fix the ozone layer
I’ll cure all disease
I’ll run for president
And there’ll be world peace
Here we go again
You’re turning up the crazy all the way to ten
I can’t do this anymore
This is me down at the bar (I'm at the bar)
This is me chatting at the college co-ed
This is me getting your number (I've got your number)
This is you waking up in my bed
And I ain’t thinking of you
I’ve got shit to do Shit to do and it don’t include you
I’ve got shit to do Shit to do and it don’t include you
I’ve got shit to do Shit to do and it don’t include you
I’ve got shit to do Shit to do and it don’t include you
And it don’t include you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie byłem typem, który odchodzi.
Nawet gdy statek tonął
/ Align = "left" /
To nie było najjaśniejsze myślenie.
Nie mogę uwierzyć, że zaszliśmy tak daleko.
Nikt z nas nie pójdzie do więzienia.
Nie wpłaciłbym kaucji.
Nie!
Here we go again
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Nie mogę już tego robić.
These are my keys coming out (coming out)
To moja kurtka, to ja macham do ciebie.
I 've got shit to do Shit to do and it don' t including you
Gówno do zrobienia i to nie dotyczy ciebie
Nie miałem nic przeciwko, kiedy wydałeś moją kasę.
Zrobiłem z tego ulgę podatkową.
Nie przeszkadzało mi, gdy spotykałeś się z moimi przyjaciółmi.
Ale nie miałeś się z nimi pieprzyć.
Nie mogę uwierzyć, że zaszliśmy tak daleko.
Bez jednego z nas, który skończy martwy.
Przynajmniej jesteś dobry w łóżku.
Tak!
Here we go again
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Nie mogę już tego robić.
This is me starting the car (I ' m in the car)
To ja sprawdzam lusterko wsteczne.
To ja wysadzam Crüe.
I 've got shit to do Shit to do and it don' t including you
I 've got shit to do Shit to do and it don' t including you
I 've got shit to do Shit to do and it don' t including you
Tak, robię gówno do zrobienia i to nie dotyczy ciebie
I ' ve got shit to do
Mam kilka piosenek do napisania.
Muszę się spotkać z przyjaciółmi.
I mają Miller Lite
I ' ve got hopes and dreams
Muszę złapać samolot.
I ' ve got a show to play
I ' m never coming back
Założę inny zespół.
I naucz się jeździć na rolkach
Zrobię więcej tatuaży.
Zabierz mamę na randkę.
Naprawię warstwę ozonową.
Wyleczę wszystkie choroby.
Będę kandydował na prezydenta.
I zapanuje pokój na świecie
Here we go again
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Nie mogę już tego robić.
This is me down at the bar (I ' m at the bar)
To ja gawędziący w college ' u.
This is me getting your number (I ' ve got your number)
To Ty budzisz się w moim łóżku.
And I ain ' t thinking of you
I 've got shit to do Shit to do and it don' t including you
I 've got shit to do Shit to do and it don' t including you
I 've got shit to do Shit to do and it don' t including you
I 've got shit to do Shit to do and it don' t including you
I nie dotyczy ciebie.