Boy & Bear — Harlequin Dream tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Harlequin Dream", wykonawca: Boy & Bear.

Tekst piosenki

And I’ve been worried for a while now
Cos' you don’t look the same
How the devil takes his toll
When you go walking through that flame
And I’m not saying it’s been easy
But you know all too well
That you cannot replace the space
Your spirit had once held
So we run through the jungle
And I can feel the rhythm of war
You see I’m fighting
But I just can’t fight anymore
I’m in awe
So we’ll give ourselves to the Harlequin Dream
Giving over all our friends and our family
And we’ll say goodbye to the world that we love
For I can no longer deny my blood
And now you’re taking on a kingdom
I’m ravenous for more
An appetite so beautiful
But vacant to it’s core
I’ve been living on my instincts
So you better run
You better keep moving along
For it seems I have been wondering
Far too long
So we run through the jungle
And I can feel the rhythm of war
You see I’m fighting
But I just can’t fight anymore
I’m in awe
So we’ll give ourselves to the Harlequin Dream
Giving over all our friends and our family
And we’ll say goodbye to the world that we love
For I can no longer deny my blood

Tłumaczenie tekstu piosenki

I martwiłem się już od jakiegoś czasu.
Bo nie wyglądasz tak samo.
How the devil takes his toll
When you go walking through that flame
Nie mówię, że było łatwo.
Ale ty wiesz aż za dobrze.
Że nie możesz zastąpić przestrzeni
Twój duch kiedyś trzymał
Więc biegniemy przez dżunglę
And I can feel the rhythm of war
Widzisz, walczę.
Ale nie mogę już walczyć.
Jestem pod wrażeniem.
Więc oddamy się Snowi Harlequina.
Oddając wszystkich naszych przyjaciół i rodzinę
I pożegnamy się ze światem, który kochamy
Bo nie mogę dłużej zaprzeczać mojej krwi
A teraz przejmujesz Królestwo.
Mam ochotę na więcej.
Apetyt tak piękny
But vacant to it ' s core
Żyłem według instynktu.
Więc lepiej uciekaj.
You better keep moving along
Bo wydaje mi się, że zastanawiałem się
Far too long
Więc biegniemy przez dżunglę
And I can feel the rhythm of war
Widzisz, walczę.
Ale nie mogę już walczyć.
Jestem pod wrażeniem.
Więc oddamy się Snowi Harlequina.
Oddając wszystkich naszych przyjaciół i rodzinę
I pożegnamy się ze światem, który kochamy
Bo nie mogę dłużej zaprzeczać mojej krwi