Boy & Bear — Southern Sun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Southern Sun", wykonawca: Boy & Bear.
Tekst piosenki
In all you’ve seen
Was it that came down on me that night
A conjuring, I held on to that moment and lie
Just to make it alive
I stood out there in the covering
In the baskings of a holy night
Oh I was lucid and conscious
And hovering like a firefly
My mind stretched out on the canopy
It put its arms out slow
I heard the whispers of silence
Floating down from the radio
So come on, come on, I’m ready now
I got that feeling honey like I’m ready to roll
You see I’m not gonna wait till the end of me
'Cos I got the burning fire in the bed of my soul
I saw the light from a kettle gun
Sixteen days under a southern sun
And there were times when I thought that
I wouldn’t mind it if I lost my mind out there
You wouldn’t believe me if I told you so The things I saw, were enough to make the man in me
A man of me, make a man of me So come on, come on, I’m ready now
Go get your things out honey let’s get ready to roll
Oh I can feel a wave coming over me
I’ve been waiting for this day too long just to let it all go As a child I was wonder eyed
At the thought that I might know
A life in the ecstasy of Rock n' Roll
Oh I’m not taking it slow
I’m an arrow in a bow
Oh you think that I don’t know
What it is that makes it glow
So come, come on, I’m ready now
I got that feeling honey like I’m ready to roll
You see I’m not gonna wait till the end of me
'Cos I got the burning fire in the bed of my soul
Tłumaczenie tekstu piosenki
In all you ' ve seen
Czy to było to, co spadło na mnie tamtej nocy
A conjuring, I hold on to that moment and lie
Just to make it alive
Stałem tam w okładce.
In the baskings of a holy night
Byłem przytomny i świadomy.
I unosi się jak Świetlik
Mój umysł rozciągnął się na baldachimie
Powoli wyciąga ręce.
I heard the whispers of silence
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I got that feeling honey like I ' m ready to roll
Widzisz, Nie będę czekał do końca
'Cos I got the burning fire in the bed of my soul
Zobaczyłem światło z pistoletu na czajnik.
Sixteen days under a southern sun
I były chwile, kiedy myślałem, że
I wouldn ' t mind it if I lost my mind out there
Nie uwierzyłbyś, gdybym ci powiedział, że to, co widziałem, wystarczyło, by uczynić mnie mężczyzną.
A man of me, make a man of me so come on, come on, I ' m ready now
Wyjmij swoje rzeczy, kochanie.
Oh I can feel a wave coming over me
Czekałam na ten dzień zbyt długo, żeby to wszystko odpuścić jako dziecko byłam wonder eyed
At the thought that I might know
A life in the ecstasy of Rock N ' Roll
Oh I ' m not taking it slow
I ' m an arrow in a bow
Oh you think that I don ' t know
What it is that makes it glow
Więc chodź, chodź, jestem gotowy.
I got that feeling honey like I ' m ready to roll
Widzisz, Nie będę czekał do końca
'Cos I got the burning fire in the bed of my soul