Boy Kicks Girl — Age tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Age", wykonawca: Boy Kicks Girl.
Tekst piosenki
Can’t drive a car til' age 16.
Can’t smoke a cig. til' age 18.
Can’t drink until the age of 21.
There’s only one way she can have her fun.
I don’t see how sex can be a crime,
When a girl consents to procreation.
Though she is young, still her mind is strong.
The Government says it’s wrong… Why?!
Boy sees a girl. He likes her style.
Girl sees the boy. She gives a smile.
They spend some time between her sheets.
He finds out later she’s not 18.
Why should the boy do time in jail,
When the only crime is Human Nature?
Two people bored. Two people scored.
The Government says «he's» wrong!
He’s guilty.
She walks free.
Takes two for,
Intercourse.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę prowadzić samochodu do 16 roku życia.
Nie mogę zapalić papierosa. do osiemnastego roku życia.
Nie mogę pić do 21 roku życia.
Jest tylko jeden sposób, żeby się zabawić.
Nie rozumiem, jak seks może być przestępstwem.,
Kiedy dziewczyna zgadza się na prokreację.
Choć jest młoda, wciąż ma silny umysł.
Rząd mówi, że to złe... dlaczego?!
Chłopak widzi dziewczynę. Lubi jej styl.
Dziewczyna widzi chłopca. Uśmiecha się.
Spędzają trochę czasu między jej prześcieradłami.
Później dowiaduje się, że nie ma 18 lat.
Dlaczego chłopak ma odsiadywać wyrok w więzieniu?,
Kiedy jedyną zbrodnią jest ludzka natura?
Dwoje ludzi się nudzi. Dwie osoby zdobyły punkty.
Rząd mówi, że się myli!
Jest winny.
Jest wolna.
Takes two for,
Stosunek.