Boy Sets Fire — Another Badge of Courage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Badge of Courage", wykonawca: Boy Sets Fire.
Tekst piosenki
They say what doesn’t kill you only makes you stronger
Well maybe some of us are just too sick and tired of being so damn strong
And I can’t reach for a reason to look in your eyes like it doesn’t matter at all
Falling down Crying out And I’ll remember spinning around in circles
Just anticipating what the next stranger is going to do to me And I’ll remember what you did to me Lying on your kitchen floor burning with hate
I want to rip your hands off, I want to rip your tongue out
For every time I have cried, every time you have lied
Pushed down; laughing in my face/Pain I’ve never felt, hate I’ve never screamed
And I can still remember that fucking look in your eyes
Screaming at me like it doesn’t matter at all And now eyes will always lie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że to, co cię nie zabije, tylko cię wzmocni.
Może niektórzy z nas są zbyt zmęczeni byciem tak cholernie silnymi.
I nie mogę sięgnąć po powód, by spojrzeć ci w oczy, jakby to nie miało znaczenia.
Falling down Crying out and I ' ll remember spinning around in circle
Przewiduję, co zrobi mi następny nieznajomy, a ja zapamiętam, co mi zrobiłeś, leżąc na podłodze w kuchni, płonąc z nienawiści.
Chcę wyrwać ci ręce, wyrwać Ci język.
Za każdym razem, gdy płakałam, za każdym razem, gdy ty kłamałaś.
Pushed down; laughing in my face/Pain I 've never felt, hate I' ve never screamed
I wciąż pamiętam to pieprzone spojrzenie w twoich oczach
Krzycząc na mnie, jakby to nie miało znaczenia, a teraz oczy zawsze będą kłamać.