Boyce Avenue — Airplanes (feat. DeStorm Power) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Airplanes (feat. DeStorm Power)", wykonawca: Boyce Avenue.
Tekst piosenki
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now, wish right now)
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now, wish right now)
I could use a wish or a genie or a tinkerbell
To find my never ever land to save me from this hell
Can’t go back to the that one room shack
Where the floor met the mattress, or the door with the latches
Before all the actors, the models and stuffs,
Before all the clubs, the bottles, the cups,
We swore we would practice, and ignore all the sadness
Hold onto our wish, even when if they think it is madness
Whatcha gonna do when your wish shows up So many saw their chance &they just froze up So Airlane airplane, don’t leave that runway
I got my ticket, and I swear it’s a one way.
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars (shooting stars)
I could really use a wish right now (wish right now, wish right now)
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars (shooting stars)
I could really use a wish right now (wish right now, wish right now)
Can somebody take me back in time
When it was nothing but survival on the mind
Working odd jobs, just to hustle for a dime
Didn’t work considering living a life of crime
Back when I was working Pom Pie’s Chicken, but my rhymes still kicking
Saving up the cash, so that I can take a trip in Going to a.(Still unclear).bus, four hours still wasn’t trippin'
Back when I pushed that demo &they simply wouldn’t listen
But that all ceased, I reserved my seat
I angle with the turbulence, I’m back in one piece
You see that airplane that’s parked on the runway
Before it takes off, make sure you get your one day
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars (shooting stars)
I could really use a wish right now (wish right now, wish right now)
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars (shooting stars)
I could really use a wish right now (wish right now, wish right now)
I could really use a wish right now (Oh)
I I I could really use a wish right now
Like like
Like shooting stars (Ooh)
I I I could really use a wish right now
A wish right now
A wish right now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możemy udawać, że samoloty
In the night sky
Są jak spadające gwiazdy
I could really use a wish right now (wish right now, wish right now)
Możemy udawać, że samoloty
In the night sky
Są jak spadające gwiazdy
I could really use a wish right now (wish right now, wish right now)
Przydałoby mi się życzenie, dżin albo Dzwoneczek.
By odnaleźć moją nigdy przenigdy krainę, by ocalić mnie od tego piekła.
Nie mogę wrócić do tej jednopokojowej chaty.
Gdzie podłoga stykała się z materacem, albo drzwi z zatrzaskami
Przed aktorami, modelkami i innymi rzeczami,
Przed wszystkimi treflami, butelkami, kubkami,
Przysięgliśmy, że będziemy ćwiczyć i ignorować cały smutek.
Trzymaj się naszego życzenia, nawet jeśli myślą, że to szaleństwo.
Whatcha gonna do when your wish shows up So many saw their chance &they just froze up So Airlane airplane, don ' t leave that runway
Mam bilet i przysięgam, że jest w jedną stronę.
Możemy udawać, że samoloty
In the night sky
Są jak spadające gwiazdy (shooting stars)
I could really use a wish right now (wish right now, wish right now)
Możemy udawać, że samoloty
In the night sky
Są jak spadające gwiazdy (shooting stars)
I could really use a wish right now (wish right now, wish right now)
Czy ktoś może cofnąć mnie w czasie
/ Kiedy w umyśle było tylko / przetrwanie.
Praca dorywcza, tylko po to, by zgarnąć grosz
Nie zadziałało, biorąc pod uwagę życie przestępcze.
Kiedy pracowałem w Pom Pie ' s Chicken, ale moje rymy wciąż kopią
Oszczędzanie gotówki, tak, że mogę wybrać się na wycieczkę w drodze do. (nadal niejasne).autobus, cztery godziny nadal nie było trippin'
Back when I pushed that demo & they simply wouldn ' t listen
Ale to wszystko się skończyło, zarezerwowałem sobie miejsce.
I angle with the turbulence, I ' m back in one piece
Widzisz ten samolot, który stoi na pasie startowym?
Zanim wystartuje, upewnij się, że masz swój jeden dzień
Możemy udawać, że samoloty
In the night sky
Są jak spadające gwiazdy (shooting stars)
I could really use a wish right now (wish right now, wish right now)
Możemy udawać, że samoloty
In the night sky
Są jak spadające gwiazdy (shooting stars)
I could really use a wish right now (wish right now, wish right now)
I could really use a wish right now (Oh)
Przydałoby mi się teraz życzenie.
Like like
Like shooting stars (Ooh)
Przydałoby mi się teraz życzenie.
A wish right now
A wish right now