Boyce Avenue — Briane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Briane", wykonawca: Boyce Avenue.
Tekst piosenki
You’re ashamed about
all your fears and doubts
and how I hurt you
Can you make it back from the aftermath
And how I left you
Nobody wants to be alone
with the fear of letting go If you could hear me say
Its gonna be okay
would you be okay
And though I’ve gone away
I still see what you’re going through
It kills me everyday
to know I killed what meant most to you
So when you pass my grave
leave a rose for what might have been
But know that its okay
to shed your fears and find love again
For better or worse you’re the one
I never thought I’d hurt
But looking back on these dreams
nothing is what it seems
know that you’ll wake up to better things
And though I’ve gone away
I still see what you’re going through
It kills me everyday
to know I killed what meant most to you
So when you pass my grave
leave a rose for what might have been
But know that its okay
to shed your fears and find love again
I hear you say
I don’t know how and I dont know why
but there will come one day
and I will tell you all the things inside
Just know theres someone above you to help you
And though Ive gone away
I still see what youre going through
It kills me everyday
to know I killed what meant most to you
So when you pass my grave
leave a rose for what might have been
But know that its okay
to shed your fears and find love again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wstydzisz się.
all your fears and doubts
and how I hurt you
"Can you make it back from the aftermath"
And how I left you
Nobody wants to be alone
/ ze strachem, by odpuścić, / jeśli usłyszysz, jak mówię,
Będzie dobrze.
"would you be okay"
And though I ' ve gone away
Wciąż widzę przez co przechodzisz.
To zabija mnie każdego dnia.
to know I killed what mean most to you
So when you pass my grave
zostaw różę za to, co mogło być
Ale wiedz, że to w porządku.
by porzucić swoje lęki i ponownie znaleźć miłość
"Na dobre i na złe"
Nigdy nie myślałem, że skrzywdzę
Ale patrząc wstecz na te sny
nothing is what it seems
wiedz, że obudzisz się na lepsze rzeczy.
And though I ' ve gone away
Wciąż widzę przez co przechodzisz.
To zabija mnie każdego dnia.
to know I killed what mean most to you
So when you pass my grave
zostaw różę za to, co mogło być
Ale wiedz, że to w porządku.
by porzucić swoje lęki i ponownie znaleźć miłość
I hear you say
I don 't know how and I don' t know why
ale pewnego dnia nadejdzie
i powiem Ci wszystko, co jest w środku.
Wiedz, że nad tobą jest ktoś, kto ci pomoże.
And though Ive gone away
Wciąż widzę przez co przechodzisz.
To zabija mnie każdego dnia.
to know I killed what mean most to you
So when you pass my grave
zostaw różę za to, co mogło być
Ale wiedz, że to w porządku.
by porzucić swoje lęki i ponownie znaleźć miłość