Boyce Avenue — Dare to Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dare to Believe", wykonawca: Boyce Avenue.
Tekst piosenki
It’s feeling like the time’s run out,
But the hour glass, just flipped itself over again,
The sun is slowly sinking down,
But on the other side a new day awaits to begin.
If you dare to believe in life,
You might realise that there’s no time for talking
Or just wait around while the innocent die.
No more, we’re gonna lose everything,
If we believe all the lies,
I may fall but I swear that I’ll help you believe.
No more, this world’s runnin on empty
And there’s no reason why,
You may fall but I know that you’ll help me believe.
We been in the dark for way too long,
But when we turn around we see light shine through the haze,
So forget about who was wrong,
'Cause I’ve never been more ready to turn this page.
If you swear you believe in life,
Embrace forgiveness 'cause it’s all that I’m askin',
Or keep holding out while the innocent die.
No more, we’re gonna lose everything,
If we believe all the lies,
I may fall but I swear that I’ll help you believe.
No more, this world’s runnin on empty
And there’s no reason why,
You may fall but I know that you’ll help me believe.
No more, we’re gonna lose everything,
If we believe all the lies,
I may fall but I swear that I’ll help you believe.
No more, this world’s runnin on empty
And there’s no reason why,
You may fall but I know that you’ll help me believe.
No more, we’re gonna lose everything,
If we believe all the lies,
You may fall but I swear that I’ll help you believe,
You may fall but I swear that I’ll help you believe,
I may fall but I swear that I’ll help you believe.
If you swear you believe in life
No more
We’re gonna lose everything
Oh, I said no more
We’re so quick to lose everything
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję, jakby czas się skończył.,
Ale kieliszek hour znów się przewrócił.,
Słońce powoli tonie,
Ale po drugiej stronie czeka nas nowy dzień.
Jeśli odważysz się wierzyć w życie,
Może zdasz sobie sprawę, że nie ma czasu na rozmowy.
Albo czekać, aż Niewinni umrą.
Nigdy więcej, stracimy wszystko,
If we believe all the lies,
Mogę spaść, ale przysięgam, że pomogę ci uwierzyć.
No more, this world ' s runnin on empty
And there ' s no reason why,
Możesz upaść, ale wiem, że pomożesz mi uwierzyć.
Zbyt długo byliśmy w ciemności.,
Ale kiedy się odwrócimy widzimy światło świecące przez mgłę,
Więc zapomnij o tym, kto się mylił.,
Bo nigdy nie byłem bardziej gotowy, by przewrócić tę stronę.
Jeśli przysięgasz, że wierzysz w życie,
"Embrace forgiveness'cause it' s all that I 'm askin'",
Albo trzymać się z dala, póki Niewinni nie zginą.
Nigdy więcej, stracimy wszystko,
If we believe all the lies,
Mogę spaść, ale przysięgam, że pomogę ci uwierzyć.
No more, this world ' s runnin on empty
And there ' s no reason why,
Możesz upaść, ale wiem, że pomożesz mi uwierzyć.
Nigdy więcej, stracimy wszystko,
If we believe all the lies,
Mogę spaść, ale przysięgam, że pomogę ci uwierzyć.
No more, this world ' s runnin on empty
And there ' s no reason why,
Możesz upaść, ale wiem, że pomożesz mi uwierzyć.
Nigdy więcej, stracimy wszystko,
If we believe all the lies,
Możesz spaść, ale przysięgam, że pomogę ci uwierzyć.,
Możesz spaść, ale przysięgam, że pomogę ci uwierzyć.,
Mogę spaść, ale przysięgam, że pomogę ci uwierzyć.
Jeśli przysięgasz, że wierzysz w życie
Nigdy więcej.
Stracimy wszystko.
Powiedziałem, że nigdy więcej.
Tak szybko tracimy wszystko.