Boyce Avenue — Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tonight", wykonawca: Boyce Avenue.
Tekst piosenki
The cars pass by outside
From one sign to the next
She tries to listen
Tries to care
Pretending he knows best
She’s afraid of what she’s done
Not knowing what it is She prays for something
Prays for his sins
Someday she’ll find rest
But the time is never right
No it’s never right
To step outside her life
To find what’s been lost
She’ll sleep on it tonight
A voice she left behind
Tells her that there’s time
She bears the burden
Blames her own sin
Hopes she’ll change her mind
The pain that never hides
A reflection from inside
She conceals the message
Buries her head
Tells herself she’s fine
But her eyes
They say goodbye
No, they never lie
The windows to her life
To find what’s been lost
She’ll sleep on it tonight
Ooh she’ll sleep on it tonight
Oh she feels alive without a reason
Love
Pain
Tonight
She finally listens
She comes alive
Without a reason
Love
Pain
Tonight
She finally listens
She comes alive
Without a reason
Love
Pain
Tonight
She finally listens
She feels alive
Without a reason
Tłumaczenie tekstu piosenki
Samochody przejeżdżają obok.
From one sign to the next
Stara się słuchać.
/ Align = "left" /
Udaje, że wie najlepiej.
Boi się tego, co zrobiła.
Nie wiedząc, o co się modli.
Modli się za swoje grzechy
Pewnego dnia odpocznie.
Ale czas nigdy nie jest właściwy.
Nie, to nigdy nie jest w porządku.
By wyjść poza jej życie
To find what ' s been lost
Prześpi się z tym dzisiaj.
Głos, który zostawiła
Mówi jej, że jest czas
Nosi brzemię
Wini swój własny grzech.
Ma nadzieję, że zmieni zdanie.
The pain that never hides
Odbicie od środka
Ukrywa wiadomość.
Buries her head
Mówi sobie, że nic jej nie jest.
Ale jej oczy
They say goodbye
Nie, oni nigdy nie kłamią.
Okna do jej życia
To find what ' s been lost
Prześpi się z tym dzisiaj.
Ooh she ' ll sleep on it tonight
Czuje, że żyje bez powodu.
Miłość
Ból
Tonight
W końcu słucha.
She comes alive
Bez powodu
Miłość
Ból
Tonight
W końcu słucha.
She comes alive
Bez powodu
Miłość
Ból
Tonight
W końcu słucha.
She feels alive
Bez powodu