Boys Night Out — (Just Once) Let's Do Something Different tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(Just Once) Let's Do Something Different", wykonawca: Boys Night Out.
Tekst piosenki
I’ve got the scars that I’m hiding
From times that I should have died
And I drink to remember them all
But it’s the ones I’ve inflicted
That keep me addicted
And keep you admitted this fall
So don’t expect this to let up Now get set up for the set up Just put up or shut up Or don’t call
Sister, everything is softer
Somethings should stay safely stashed away
yea, brother
You better bring your baseball bat or better,
because broken bones and black eyes are a safe bet
So Just once, lets do something different
Yeah, if it’s not too much
Just once, lets do something different
Yeah if its not too much
Conflicting turn signals — we’re dead
A bold bright beacon blinking red
The answer that’s been written since day one
The ride ruined in the recoil
Tipped and entrenched in the topsoil
An impulse still searching for the gun
Faster feet flat to the floormat
A tank topped up with the top back
Brake lights blotted out by the sun
Sister, everything is softer
Somethings should stay safely stashed away
yea, brother
You better bring your baseball bat or better,
because broken bones and black eyes are a safe bet
So Just once, lets do something different
Yeah, if it’s not too much
Just once, lets do something different
Yeah if its not too much
I’ve suffered through my potential
And didn’t come back
With anything substantial
I’m sorry but i need saving
This horror. The perfect ending
So Just once, lets do something different
Yeah, if it’s not too much
Just once, lets do something different
Yeah if its not too much
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 've got the scars that I' m hiding
Od czasów, kiedy powinienem umrzeć.
I piję, by o nich pamiętać.
/ Align = "left" /
That keep me addicted
/ Align = "left" /
Więc nie spodziewaj się, że to odpuści.
Siostro, wszystko jest delikatniejsze.
"Somethings should stay safety shashed away"
tak, bracie.
Lepiej weź swój kij baseballowy albo lepiej,
bo połamane kości i czarne oczy to pewniak.
Więc choć raz, zróbmy coś innego.
Tak, jeśli to nie za dużo.
Choć raz, zróbmy coś innego.
Yeah if its not too much
Kolidujące kierunkowskazy-we ' re dead
A bold bright beacon Mrugający na Czerwono
The answer that ' s been written from day one
The ride ruined in the recoil
Tipped and entrenched in the topsoil
/ Align = "left" /
Faster feet flat to the floormat
/ Align = "left" /
Światła hamulcowe wymazane przez słońce
Siostro, wszystko jest delikatniejsze.
"Somethings should stay safety shashed away"
tak, bracie.
Lepiej weź swój kij baseballowy albo lepiej,
bo połamane kości i czarne oczy to pewniak.
Więc choć raz, zróbmy coś innego.
Tak, jeśli to nie za dużo.
Choć raz, zróbmy coś innego.
Yeah if its not too much
Przeszedłem przez swój potencjał.
I nie wrócił.
Z czymkolwiek znaczącym
Przepraszam, ale potrzebuję ratunku.
Ten horror. The perfect ending
Więc choć raz, zróbmy coś innego.
Tak, jeśli to nie za dużo.
Choć raz, zróbmy coś innego.
Yeah if its not too much