Boyz II Men — All Night Long tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Night Long", wykonawca: Boyz II Men.
Tekst piosenki
You say the things you feel are right
But I feel those things are wrong
And for that we fight all night long
If you knew all the things I knew
Walked a mile inside my shoes
It could make our love flow all night long
There you go trippin on the things I say
cause things arent going your way
Friends say I should leave but love forces me to stay
I try, try to give you all of my time
Still I feel denied
And when we fuss and fight I keep askin myself why
Every single day I pray that we can make things right
cause when it seems were going somewhere
Problems seem to arise
What must we do to make each other see
This relationship should be All about me for you
And you for me Whats the deal? do you ever feel the things I feel
I try to keep our lovin for real
Even when it seems we dont see eye to eye
You know I never wanna see you go cause youre the best Ive ever known
So tell me just how long its gonna take to be Happy every day and every night just like we should
cause to be happy with you all me life I know I could
What must I do, do to make you trust in me Is that a possibility
Dont you know that it hurts me when we disagree
Baby today, well put the past behind
Lets not waste no time
We can do it oooh all night
I like it when you do the things you do to me
All night
Tłumaczenie tekstu piosenki
You say the things you feel are right
Ale czuję, że te rzeczy są złe.
And for that we fight all night long
If you knew all the things I knew
"Walked a mile inside my shoes"
# It could make our love flow all night long #
"There you go tripppin on the things I say"
bo rzeczy nie idą po twojej myśli
Przyjaciele mówią, że powinienem odejść, ale miłość zmusza mnie do zostania.
I try, try to give you all of my time
Still I feel denied
A kiedy się kłócimy, zadaję sobie pytanie dlaczego
Każdego dnia modlę się, żebyśmy mogli to naprawić.
bo kiedy wydaje się, że gdzieś zmierzamy
Pojawiają się problemy
Co musimy zrobić, żeby się przekonać?
Ten związek powinien być o mnie dla Ciebie.
A ty dla mnie O co chodzi? "do you ever feel the things I feel"
I try to keep our lovin for real
Nawet, gdy wydaje się, że nie zgadzamy się ze sobą.
You know I never wanna see you go because you ' re the best Ive ever known
Więc powiedz mi jak długo potrwa bycie szczęśliwym każdego dnia i każdej nocy tak jak powinniśmy
cause to be happy with you all me life I know I could
Co muszę zrobić, żebyś mi zaufał?
Nie wiesz, że boli mnie, gdy się nie zgadzamy.
Baby today, well put the past behind
Lets not waste no time
We can do it oooh all night
Lubię, gdy robisz mi to, co robisz.
All night