Boyz II Men — Believe Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Believe Us", wykonawca: Boyz II Men.
Tekst piosenki
This is a new day
Let’s change the game
Look beyond the surface
Open up your heart, your mind and soul
It’s time to erase the line ethic, gender, color
No suppression, no boundaries, no limits, just music
Forget what you think you know about me Just imagine life without love
It would be like tears with no pain
Would be such a shame
Cause I, I can see it in your eyes
You want something to make you feel alive
And that’s what we provide, no…
Just you wait and see
I’ll make you believe
We can make this dream a reality
Let’s make a brand new day
Change is on the way
We gon' be ok if we just believe
It ain’t about what you know
Some 'bout lettin' go Of everything you thought this world should be We imaginate, it’s never too late
We can change the fate of what will be You should know that it ain’t about color
No stereotypical agenda
Time to create a new world order
And with love we’ll part the waters oh No boundaries, the sky is the limit
That’s the way that it was in the beginning
Open your heart and let love in it If we do we’ll all be winning, oh…
Believe in yourself, if it’s not enough
Believe in the music, it will help you
Change the life you’re living
And take the words I’m giving
If you receive then I know you can believe
You should know that it ain’t about color
No stereotypical agenda
Time to create a new world order
And with love we’ll part the waters, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
This is A new day
Zmieńmy grę.
Spójrz poza powierzchnię
Otwórz swoje serce, umysł i duszę
Czas wymazać etykę, płeć, kolor
No suppression, no boundaries, no limits, just music
Zapomnij, co myślisz, że wiesz o mnie. wyobraź sobie życie bez miłości.
To byłoby jak łzy bez bólu.
Byłaby taka szkoda.
Bo widzę to w twoich oczach.
You want something to make you feel alive
I to jest to, co zapewniamy, nie…
Tylko poczekaj i zobaczysz
I ' ll make you believe
We can make this dream a reality
Let ' s make a brand new day
Zmiany są w drodze.
We gon ' be ok if we just believe
It ain ' t about what you know
Some 'bout lettin' go of everything you thought this world should be We imaginate, it ' s never too late
Możemy zmienić los tego, co będzie. powinieneś wiedzieć, że tu nie chodzi o kolor.
Brak stereotypowego programu
Czas stworzyć nowy porządek świata
And with love we ' ll part the waters oh no boundaries, the sky is the limit
Tak było na początku.
Otwórz swoje serce i pozwól miłości, jeśli to zrobimy, wszyscy będziemy wygrywać, oh…
Uwierz w siebie, jeśli to nie wystarczy
Uwierz w muzykę, to ci pomoże.
Change the life you ' re living
And take the words I ' m giving
Jeśli otrzymacie, to Wiem, że możecie uwierzyć.
Powinieneś wiedzieć, że tu nie chodzi o kolor.
Brak stereotypowego programu
Czas stworzyć nowy porządek świata
And with love we ' ll part the waters, oh