Boyz II Men — Hey Lover tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey Lover", wykonawca: Boyz II Men.
Tekst piosenki
It was Harlem at the rukus
I saw you with your man, a smile on your face, huh,
A coach bag in your hand
I was laying in the coupe with my hat turned back
We caught eyes for a moment and that was that
So I skated off as you strolled off
Looking at your legs, god damn, they look so soft (so fine)
I gotta take you from your man, that’s my mission
If his love is real he’s got to handle competition
You only knew him for five months, that’s right
Besides he drinks too much, and smokes too many blunts
And I’ll be working out everyday thinking about you
Looking at my own eyes in the rear view
Catching flashbacks of our eye contact
Wish I could lay you on your stomach and caress your back
I would hold you in my arms and ease your fears
I can’t believe it, I ain’t had a crush in years
Hey lover, hey lover,
This is more than a crush,
Hey lover, hey lover,
This is more than a crush, lover,
Hey lover, this is more than a crush,
Hey lover, hey lover,
This is more than a crush
I see you at the bus stop waiting every day
Your man must think it’s safe for you to travel that way
And I don’t want to violate your relationship
So I’ll lay back in the cut with a crush that’s a trip
Still he can’t stop me from having daydreams
Tongue’n you down with huh, vanilla ice cream
Kissing on your thighs in the moonlight
Searching you body with my tongue girl all night
I wonder one day could it be, (I wonder)
Simple dreams could turn into reality
Our love would come down so naturally
We would walk down the aisle of destiny
Would your man get his hustle on, got your type scared
Break your off a little chump change to do your hair
It seems to be enough to satisfy your needs
But there’s a deeper level if you follow our lead
Last week I saw you at the mall
Standing at the pay phone about to make a call
I had a vision it was me on the other end
Telling you come by and then you walked in I touched you gently with my hands
We talked about traveling to distant lands
Escaping all the madness out here in the world
Becoming my wife no longer my girl
Then you let your dress fall down to the floor
I kissed you softly and you yearned for more
We experienced pleasure unparalleled
Into an ocean of love we both fell
Swimming in the timeless currents of pure bliss
Fantasies interchanging with each kiss
Undying passion unites our souls
Together we swim until the point of no control
But, it’s a fantasy, it won’t come true
We never even spoke and your man swears he loves you
So, I’m gonna keep all these feelings inside, that’s right
Keep my dreams alive until the right time
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był Harlem w rukus.
Widziałem cię z twoim facetem, uśmiech na twojej twarzy.,
A coach bag in your hand
Leżałem w coupe z odwróconym kapeluszem.
Wpadliśmy w oko na chwilę i to było to.
Więc odjechałem, gdy ty spacerowałeś.
Patrząc na twoje nogi, cholera, wyglądają tak miękkie (so fine)
Muszę cię zabrać od Twojego człowieka, to moja misja.
Jeśli jego miłość jest prawdziwa, musi radzić sobie z konkurencją.
Znałeś go tylko pięć miesięcy, zgadza się.
Poza tym pije za dużo i pali za dużo bluntów.
I będę ćwiczył codziennie myśląc o Tobie.
Patrząc na własne oczy z tyłu
Łapanie retrospekcji naszego kontaktu wzrokowego
Wish I could lay you on your stomach and caress your back
Trzymałbym cię w ramionach i ulżył Twoim lękom
Nie mogę w to uwierzyć, nie zakochałem się od lat
Hey lover, hey lover,
To coś więcej niż zauroczenie.,
Hey lover, hey lover,
To coś więcej niż zauroczenie, kochasiu.,
Hej kochasiu, to coś więcej niż zauroczenie.,
Hey lover, hey lover,
To coś więcej niż zauroczenie.
Widzę cię na przystanku, czekającego każdego dnia.
Twój człowiek musi myśleć, że podróż w tę stronę jest dla ciebie bezpieczna.
I nie chcę naruszać waszego związku.
# So I 'll lay back in the cut with a crush that' s a trip #
Wciąż nie może mnie powstrzymać przed marzeniami na jawie.
Tongue ' n you down with huh, vanilla ice cream
Kissing on your lid in the moonlight
"Searching you body with my tongue girl all night"
I wonder one day could it be, (I wonder)
Simple dreams could turn into reality
Our love would come down so natural
# We would walk down the aisle of destiny #
"Would your man get his hustle on, got your type scared"
"Break your off a little chump change to do your hair"
Wygląda na to, że wystarczy, by zaspokoić Twoje potrzeby.
Ale jest głębszy poziom, jeśli podążysz za nami.
W zeszłym tygodniu widziałem cię w centrum handlowym.
Stojąc przy budce telefonicznej i wykonując telefon
Miałem wizję, to byłem ja.
Powiedziałem ci, że wpadłeś, a potem wszedłeś. dotknąłem cię delikatnie rękami.
Rozmawialiśmy o podróży do odległych krain.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Wtedy pozwoliłaś swojej sukience spaść na podłogę.
I kissed you softly and you yearn for more
Doświadczyliśmy niezrównanej przyjemności.
W oceanie miłości oboje upadliśmy
Pływanie w ponadczasowych prądach czystej błogości
Fantazje
Nieśmiertelna namiętność jednoczy nasze dusze
Razem płyniemy aż do punktu bez kontroli
Ale to fantazja, nie spełni się.
Nawet nie rozmawialiśmy, a twój facet przysięga, że cię kocha.
Więc, będę trzymał te wszystkie uczucia w sobie, zgadza się.
Keep my dreams alive until the right time