Boyz II Men — Human II (Don't Turn Your Back On Me) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Human II (Don't Turn Your Back On Me)", wykonawca: Boyz II Men.

Tekst piosenki

I know this was my fault but
How much should it cost
To make things right
Do I have to pay for life
We all fall short sometimes
And Im guilty of that crime
But I just wanna make you see
That you can still believe in me
I know, I made mistakes
I am what I am Im only a man
So dont take my joy away
Dont turn your back on me Speak to me, let me know how you feel
If you feel like you can hold on and be strong
I will never leave you lonely
I cry sometimes cause I make you cry
And that aint right
I wont make the same mistake twice
Baby please forgive me No I cant erase the wrong Ive done
But I hope you can give me another chance
cause if you were me you would want the same
And Id give that chance to you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, że to moja wina, ale ...
Ile to powinno kosztować?
To make things right
Czy muszę płacić za życie?
Wszyscy czasem nam się nie udaje.
I jestem winny tej zbrodni.
But I just wanna make you see
That you can still believe in me
Wiem, popełniłem błędy.
Jestem jaki jestem jestem tylko człowiekiem
So dont take my joy away
Nie odwracaj się do mnie plecami Mów do mnie, Daj mi znać jak się czujesz
If you feel like you can hold on and be strong
I will never leave you lonely
I cry sometimes cause I make you cry
I to nie w porządku.
Nie popełnię tego samego błędu dwa razy.
Kochanie, wybacz mi. nie mogę wymazać tego, co zrobiłem.
Ale mam nadzieję, że dasz mi jeszcze jedną szansę.
bo gdybyś był mną, chciałbyś tego samego.
I dam ci tę szansę.