Boyz II Men — So What tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So What", wykonawca: Boyz II Men.
Tekst piosenki
I thought my faith was gone and I was left so blind
I put my bench on falling still a step behind
Underneath that bridge when we wrote our names
Wander if it still there and have a chance to met you
But that feeling to be with someone how means it To give me some kind of reason
To walk throw the fire,
(To walk throw the fire)
Cuz I need it something I could believe in You and I was no near but we drifted apart
So what, so what I know I’ll be alright
So what, so what but when I close my eyes
I don’t wanna let you, I don’t wana let, I don’t wanna let you go I use to dream out loud
I use to midnight dance
Lost a couple lovers
Lost my calm and sense
Thou the water rises, thou the bridges burn
I know that I can love again cuz from you I’ve learn
But that feeling to be with someone how means it To give me some kind of reason
To walk throw the fire,
(To walk throw the fire)
Cuz I need it something I could believe in You and I was no near but we drifted apart
So what, so what I know I’ll be alright
So what, so what but when I close my eyes
I don’t wanna let you, I don’t wana let, I don’t wanna let you go So what, so what I know I’ll be alright
So what, so what but when I close my eyes
I don’t wanna let you, I don’t wana let, I don’t wanna let you go I wish tomorrow would come a little slower
Wish that you would come a little closer tonight
Just for tonight, ooh, ooh yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że moja wiara odeszła, a ja zostałem tak ślepy.
I put my bench on falling still a step behind
Pod tym mostem, gdy pisaliśmy nasze imiona.
/ Align = "left" /
Ale to uczucie być z kimś znaczy dać mi jakiś powód
To walk throw the fire,
(To walk throw the fire)
Bo potrzebuję tego czegoś, w co mógłbym w Ciebie wierzyć i nie byłem blisko, ale oddaliliśmy się od siebie.
So what, so what I know I ' ll be alright
So what, so what but when I close my eyes
I don 't wanna let you, I don' t wana let, I don ' t wanna let you go I use to dream out loud
I used to midnight dance
Lost a couple lovers
Straciłem spokój i zmysł
Ty woda się podnosi, ty mosty płoną
I know that I can love again cuz from you I ' ve learn
Ale to uczucie być z kimś znaczy dać mi jakiś powód
To walk throw the fire,
(To walk throw the fire)
Bo potrzebuję tego czegoś, w co mógłbym w Ciebie wierzyć i nie byłem blisko, ale oddaliliśmy się od siebie.
So what, so what I know I ' ll be alright
So what, so what but when I close my eyes
I don 't wanna let you, I don' t wana let, I don 't wanna let you go So what, so what I know I' ll be alright
So what, so what but when I close my eyes
I don 't wanna let you, I don' t wana let, I don ' t wanna let you go żałuję, że jutro przyjdzie trochę wolniej
Szkoda, że nie podejdziesz dziś bliżej.
Tylko dzisiaj, ooh, ooh yeah