Boyz n' Girlz — Messed Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Messed Around", wykonawca: Boyz n' Girlz.
Tekst piosenki
Yeah
Here we go
Riprock, A. G
BnG (Ohh)
Chapter one
Tell 'em how the story goes
Every little thing that you said was true
I believed in you
But it wasn’t meant to be
'Cuz every little thing that you promised me
Wasn’t honestly what you said it would be
And I swear you’ll never learn
So I’m giving you what you deserve
What you deserve
You’ve been living in a fantasy
If you think that you can be with me
You tried, denied, and now you’ve got to move on, babe
Took a chance when you rolled the dice
Messed around but you didn’t think twice
What’s done is done, I want you out of my life
Every time the phone rings it’s in your eyes
That you wear a disguise, oh, who could it be?
Now you think you can just take me back
But I’ll never go back to what we used to be
And you say you’ve changed 'cuz you’ve cried
But it’s time for me to draw the line
Time for me to draw the line
You’ve been living in a fantasy
If you think that you can be with me
You tried, denied, and now you’ve got to move on, babe
Took a chance when you rolled the dice
Messed around but you didn’t think twice
What’s done is done I want you out of my life
I want you out of my life
(Riprock, A. G, BnG)
I want you out of my life
You’ve been living in a fantasy
If you think that you can be with me
You tried, denied, and now you’ve got to move on, babe
Took a chance when you rolled the dice
Messed around but you didn’t think twice
What’s done is done I want you out of my life
You’ve been living in a fantasy
If you think that you can be with me
You tried, denied, and now you’ve got to move on, babe
Took a chance when you rolled the dice
Messed around but you didn’t think twice
What’s done is done I want you out of my life
(BnG)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak.
Zaczynamy.
Riprock, A. G
BnG (Ohh)
ROZDZIAŁ PIERWSZY
"Tell' em how the story goes"
Wszystko, co powiedziałeś, było prawdą.
Wierzyłem w ciebie.
Ale to nie miało być
Bo wszystko, co mi obiecałeś
To nie było tak, jak mówiłeś.
I przysięgam, że nigdy się nie nauczysz.
Więc daję ci to, na co zasługujesz.
What you deserve
Żyłeś w fantazji.
If you think that you can be with me
Próbowałaś, odmówiłaś, a teraz musisz ruszyć dalej, kochanie.
Took a chance when you rolled the dice
/ Align = "left" /
Co się stało, to się nie odstanie.
Za każdym razem, gdy dzwoni telefon, masz to w oczach.
Że nosisz przebranie, Oh, kto to może być?
Teraz myślisz, że możesz mnie przyjąć z powrotem
Ale nigdy nie wrócę do tego, czym byliśmy kiedyś.
I mówisz, że się zmieniłeś, bo płakałeś.
Ale nadszedł czas, by wyznaczyć granicę.
Czas dla mnie, by wyznaczyć granicę.
Żyłeś w fantazji.
If you think that you can be with me
Próbowałaś, odmówiłaś, a teraz musisz ruszyć dalej, kochanie.
Took a chance when you rolled the dice
/ Align = "left" /
Co się stało, to się nie odstanie od mojego życia.
I want you out of my life
(Riprock, A. G, BnG)
I want you out of my life
Żyłeś w fantazji.
If you think that you can be with me
Próbowałaś, odmówiłaś, a teraz musisz ruszyć dalej, kochanie.
Took a chance when you rolled the dice
/ Align = "left" /
Co się stało, to się nie odstanie od mojego życia.
Żyłeś w fantazji.
If you think that you can be with me
Próbowałaś, odmówiłaś, a teraz musisz ruszyć dalej, kochanie.
Took a chance when you rolled the dice
/ Align = "left" /
Co się stało, to się nie odstanie od mojego życia.
(BnG)