Boyzone — And I tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "And I", wykonawca: Boyzone.
Tekst piosenki
It’s been a while how have you been doing
Do you over think about me and you and
All the things we used to do The times that we shared
Well I’ve been looking for love and affection
It’s brought me back in your direction
Even though we’ve been apart
You’re part of my soul
Ok I know (I know I was a fool)
A fool (To lose my faith in you)
But the girl before you go I want you to know
That I think of you every day, baby
And I can’t seem to get away
from these feelings
And I, I need to tell you some how
That I need your love right now
Looking back I can see things clearly
The mistakes that I paid for dearly
Taking love for granted only leaves you alone
Well if we talked you would understand that
Time has made me a better man and
With your love behind me there’s nowhere I can’t go So take a chance (Just take a chance on me)
And you’ll see (It's where you need to be)
If your heart it tells you so You’ll know what I know
That I think of you every day, baby
And I can’t seem to get away from these feelings
And I, I need to tell you some how
That I need your love right now
Right now is the time for both of us To put aside our differences and trust
All the words I never used to say
Now I’ve found a way
(Now I’ve found a way)
That I think of you every day, baby
(I think of you, I think of you, baby)
And I can’t seem to get away from these feelings
(I can’t seem to, I can’t seem to, get away, get away)
And I, I need to tell you some how
(Some how)
That I need your love (Your love, right now)
(Right now)
That I think of you every day, baby
(baby)
And I can’t seem to get away from these feelings
(I can’t seem.
From these feelings)
And I, I need to tell you some how
That I need your love right now
I said I need your love right now.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minęło trochę czasu.
Myślisz o mnie i o sobie?
/ Align = "left" /
Szukałem miłości i uczucia.
To sprowadziło mnie z powrotem w twoim kierunku.
Even though we ' ve been apart
Jesteś częścią mojej duszy.
Ok I know (I know I was a fool)
A fool (to lose my faith in you)
Ale dziewczyna zanim odejdziesz chcę, żebyś wiedział
That I think of you every day, baby
And I can ' t seem to get away
from these feelings
I muszę ci powiedzieć jak
That I need your love right now
Patrząc wstecz widzę rzeczy wyraźnie
The mistakes that I paid for drogo
Taking love for granted only leaves you alone
Jeśli byśmy porozmawiali, to byś to zrozumiał.
Czas uczynił mnie lepszym człowiekiem.
With your love behind me there 's nowhere I can' t go So take a chance (Just take a chance on me)
And you 'll see (it' s where you need to be)
Jeśli twoje serce mówi ci to, więc będziesz wiedział to, co ja wiem.
That I think of you every day, baby
I nie mogę uciec od tych uczuć
I muszę ci powiedzieć jak
That I need your love right now
Teraz jest czas, żebyśmy oboje odłożyli na bok nasze różnice i zaufanie.
All the words I never used to say
Now I ' ve found a way
(Now I ' ve found a way)
That I think of you every day, baby
(I think of you, I think of you, baby)
I nie mogę uciec od tych uczuć
(I can 't seem to, I can' t seem to, get away, get away)
I muszę ci powiedzieć jak
(Some how)
That I need your love (Your love, right now)
(Right now)
That I think of you every day, baby
(dziecko)
I nie mogę uciec od tych uczuć
(Nie mogę się wydawać.
From these feelings)
I muszę ci powiedzieć jak
That I need your love right now
Powiedziałem, że potrzebuję twojej miłości.