Boyzone — Coming Home Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coming Home Now", wykonawca: Boyzone.
Tekst piosenki
Weeks, days, hours, minutes
'Til I’ll be home, one, two, three, four, five, six
Weeks, days, hours, minutes
'Til I’ll be home, 'til I’ll be home
A kiss on the cheek in the old town park
Carved your name in the shape of a heart
Walked together hand in hand
I didn’t feel the rain
And there’s a picture, girl
That hangs inside my mind
And there’s a letter, girl
Saying, I’m doing fine
And there’s a picture, girl
That hangs in side my mind
And there’s a letter, girl
Saying, I’m doing fine
And I’m coming home now
It’s been so long now
Gonna get there somehow
Praying you’ll be there
Coming home now
It’s been so long now
Gonna get there somehow
Praying you’ll be there
Weeks, days 'til I’ll be home
Children on the streets still playing their games
The smiles on their faces have never changed
I hope it’s all the same
I didn’t leave in vain
And there’s a picture, girl
That hangs inside my mind
And there’s a letter, girl
Saying, I’m doing fine
And there’s a picture, girl
That hangs in side my mind
And there’s a letter, girl
Saying, I’m doing fine
And I’m coming home now
It’s been so long now
Gonna get there somehow
Praying you’ll be there
Coming home now
It’s been so long now
Gonna get there somehow
And this is where I’ll stay
And this is where I’ll stay
Dearly close words, I really want to see you
You’re in my heart when overseas
I feel you close and not so far
Soon we’ll be together and this time it’s forever
I’m on my way
And I’m coming home now
Been so long now
Gonna get there somehow
Praying you’ll be there
Coming home now
(Weeks, days, hours, minutes)
It’s been so long now
Gonna get there somehow
(Weeks, days, hours, minutes)
Praying you’ll be there
And I’m coming home now
(Weeks, days, hours, minutes)
Been so long now
Gonna get there somehow
(Weeks, days)
Praying you’ll be there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tygodnie, dni, godziny, minuty
'Til I' ll be home, one, two, three, four, five, six
Tygodnie, dni, godziny, minuty
'Til I' ll be home, 'til I' ll be home
Pocałunek w policzek w parku Staromiejskim
Wyrzeźbił Twoje imię w kształcie serca
Szli razem ręka w rękę
I didn ' t feel the rain
I jest zdjęcie, dziewczyno.
That Wiss inside my mind
I jest list, dziewczyno.
Saying, I ' m doing fine
I jest zdjęcie, dziewczyno.
That hangs in side my mind
I jest list, dziewczyno.
Saying, I ' m doing fine
I wracam do domu
Minęło tyle czasu.
Gonna get there somehow
Praying you ' ll be there
Coming home now
Minęło tyle czasu.
Gonna get there somehow
Praying you ' ll be there
Weeks, days 'til I' ll be home
Dzieci na ulicach wciąż bawią się w swoje gry
Uśmiech na ich twarzach nigdy się nie zmienił.
I hope it ' s all the same
Nie odeszłam na próżno.
I jest zdjęcie, dziewczyno.
That Wiss inside my mind
I jest list, dziewczyno.
Saying, I ' m doing fine
I jest zdjęcie, dziewczyno.
That hangs in side my mind
I jest list, dziewczyno.
Saying, I ' m doing fine
I wracam do domu
Minęło tyle czasu.
Gonna get there somehow
Praying you ' ll be there
Coming home now
Minęło tyle czasu.
Gonna get there somehow
I tu się zatrzymam.
I tu się zatrzymam.
/ Align = "left" /
Jesteś w moim sercu, gdy jesteś za granicą.
I feel you close and not so far
Wkrótce będziemy razem i tym razem na zawsze.
Już jadę.
I wracam do domu
/ Align = "left" /
Gonna get there somehow
Praying you ' ll be there
Coming home now
(Tygodnie, dni, godziny, minuty)
Minęło tyle czasu.
Gonna get there somehow
(Tygodnie, dni, godziny, minuty)
Praying you ' ll be there
I wracam do domu
(Tygodnie, dni, godziny, minuty)
/ Align = "left" /
Gonna get there somehow
(Tygodnie, dni)
Praying you ' ll be there